{Romanian} TRM_HTMLLabel_books_filter_description.HTMLText = Filtrați după numele cărții, autor, editor
și împrumutat la. Cazul lower/larger case
 este opțional. Mai multe informații în ajutor. TRM_WatermarkEdit_books_filter.WaterMark = Introduceți cuvântul filtrului ... TRM_WatermarkEdit_books_filter.Hint = Aici poate fi introdusă o singură literă sau un cuvânt de filtrare. CheckBox_books_Filter_Enabled.Caption = activează/dezactivează filtrul CheckBox_books_Filter_Enabled.Hint = Activează filtrul (se aplică numai dacă este specificat cel puțin un cuvânt de căutare) CheckBox_books_filter_author.Caption = Autor CheckBox_books_filter_author.Hint = Filtrul este aplicat coloanei (autor). CheckBox_books_filter_borrow.Caption = Împrumutat CheckBox_books_filter_borrow.Hint = Filtrul este aplicat coloanei (Împrumutat). CheckBox_books_filter_name.Caption = Nume CheckBox_books_filter_name.Hint = Filtrul este aplicat coloanei (nume). CheckBox_books_filter_publisher.Caption = Editor CheckBox_books_filter_publisher.Hint = Filtrul este aplicat coloanei (editor). CheckBox_books_filter_bigsmall.Caption = Sensibil la majuscule CheckBox_books_filter_bigsmall.Hint = La filtrarea intrărilor, se iau în considerare majusculele și minusculele. CheckBox_books_filter_wholeword.Caption = Găsiți numai textul complet al căutării CheckBox_books_filter_wholeword.Hint = Trebuie să existe o potrivire cu cuvântul căutat. Image_BiboData_Detail.Hint = Hash Panel_Holder_003_Image_Add.Caption = Adaugă imagine ... Panel_Holder_003_Image_Add.Hint = O imagine poate fi adăugată la intrarea curentă. Panel_Holder_003_Image_Remove.Caption = Îndepărtați imaginea Panel_Holder_003_Image_Remove.Hint = Această imagine va fi eliminată. Panel_Holder_003_Image_Edit.Caption = Înlocuiți imaginea ... Panel_Holder_003_Image_Edit.Hint = Imaginea curentă poate fi înlocuită cu o altă imagine. Label_Caption_Rating.Caption = Rating Label_Caption_Rating.Hint = Aici se poate introduce un rating al intrării curente. Ratingul variază de la 0 la 5. TRM_HTMLLabel_books_count.HTMLText = Set de date: 1 [11] TRM_ImageLabel_Nav_Filter_Show.LabelCaption = Filtru TRM_ImageLabel_Nav_Filter_Show.Hint = Intrările pot fi filtrate în funcție de cuvinte cheie TRM_ImageLabel_Nav_Borrow.LabelCaption = Împrumut TRM_ImageLabel_Nav_Borrow.Hint = Împrumutați o carte, detaliile pot fi stocate TRM_ImageLabel_Nav_Retrieve.LabelCaption = Înapoi TRM_ImageLabel_Nav_Retrieve.Hint = Obțineți înapoi o carte împrumutată TRM_ImageLabel_Nav_Print.LabelCaption = Print TRM_ImageLabel_Nav_Print.Hint = Butonul stâng al mouse-ului: Imprimă vizualizarea curentă ca o listă, butonul drept al mouse-ului: Deschide meniul pentru opțiuni suplimentare TRM_ImageLabel_Nav_GoLast.LabelCaption = Ultimul TRM_ImageLabel_Nav_GoLast.Hint = Salt la ultima intrare TRM_ImageLabel_Nav_GoNext10.LabelCaption = 10 before TRM_ImageLabel_Nav_GoNext10.Hint = Butonul stâng al mouse-ului: salt înainte cu 10 intrări, butonul drept al mouse-ului: salt înainte cu 25 de intrări TRM_ImageLabel_Nav_GoPrev10.LabelCaption = 10 return TRM_ImageLabel_Nav_GoPrev10.Hint = Butonul stâng al mouse-ului: salt înapoi cu 10 intrări, butonul drept al mouse-ului: salt înapoi cu 25 de intrări TRM_ImageLabel_Nav_GoFirst.LabelCaption = Primul TRM_ImageLabel_Nav_GoFirst.Hint = Salt la prima intrare CheckBox_Setup_addauthor_clearfields.Caption = Golirea automată a câmpurilor CheckBox_Setup_addauthor_clearfields.Hint = Câmpurile de intrare sunt șterse automat după modificări. CheckBox_Setup_addauthor_AutoSizeWidth.Caption = Lățimea automată a coloanelor CheckBox_Setup_addauthor_AutoSizeWidth.Hint = Lățimea coloanei este ajustată automat în funcție de intrări. CheckBox_Setup_addauthor_DrawColor.Caption = Setați culoarea rândului (2 culori) CheckBox_Setup_addauthor_DrawColor.Hint = Rândurile tabelului sunt afișate în culori. Label_Setup_addauthor_DataGridBackGroundA.Caption = culoarea rândului 1 Label_Setup_addauthor_DataGridBackGroundB.Caption = culoarea rândului 2 Checkbox_Setup_addauthor_EigenerFont.Caption = Utilizați fonturi proprii Checkbox_Setup_addauthor_EigenerFont.Hint = Pentru coloanele individuale pot fi setate diferite fonturi, dimensiuni ale fonturilor și alte opțiuni. Label_Setup_addauthor_TextAlignment_ID.Caption = Câmp: ID - Aliniere Label_Setup_addauthor_TextAlignment_ID.Hint = Alinierea textului pentru câmpul "Număr" poate fi definită aici. Button_Setup_Font_addauthor_ID.Caption = Aplică la toate Button_Setup_Font_addauthor_ID.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_addauthor_TextAlignment_LastName.Caption = Câmp: LastName - Aliniere Label_Setup_addauthor_TextAlignment_LastName.Hint = Alinierea textului pentru câmpul "LastName" poate fi definită aici. Button_Setup_Font_addauthor_LastName.Caption = Aplică la toate Button_Setup_Font_addauthor_LastName.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_addauthor_TextAlignment_BirthDate.Caption = Câmp: Data nașterii - Aliniere Label_Setup_addauthor_TextAlignment_BirthDate.Hint = Alinierea textului pentru câmpul "Data nașterii" poate fi definită aici. Button_Setup_Font_addauthor_BirthDate.Caption = Se aplică la toate Button_Setup_Font_addauthor_BirthDate.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_addauthor_TextAlignment_Remarks.Caption = Câmp: Observații - Aliniere Label_Setup_addauthor_TextAlignment_Remarks.Hint = Alinierea textului pentru câmpul "Remarks" poate fi definită aici. Button_Setup_Font_addauthor_Remarks.Caption = Aplică la toate Button_Setup_Font_addauthor_Remarks.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_addauthor_TextAlignment_URL.Caption = Câmp: URL - Aliniere Label_Setup_addauthor_TextAlignment_URL.Hint = Alinierea textului pentru câmpul "URL" poate fi definită aici. Button_Setup_Font_addauthor_URL.Caption = Aplică la toate Button_Setup_Font_addauthor_URL.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_addauthor_TextAlignment_FirstName.Caption = Câmp: Primul nume - Aliniere Label_Setup_addauthor_TextAlignment_FirstName.Hint = Alinierea textului pentru câmpul "Primul nume" poate fi definită aici. Button_Setup_Font_addauthor_FirstName.Caption = Aplică la toate Button_Setup_Font_addauthor_FirstName.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_addauthor_TextAlignment_DeathDate.Caption = Câmp: Data decesului - Aliniere Label_Setup_addauthor_TextAlignment_DeathDate.Hint = Alinierea textului pentru câmpul "Data decesului" poate fi definită aici. Button_Setup_Font_addauthor_DeathDate.Caption = Aplică la toate Button_Setup_Font_addauthor_DeathDate.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_addauthor_TextAlignment_BirthPlace.Caption = Câmp: Locul nașterii - Aliniere Label_Setup_addauthor_TextAlignment_BirthPlace.Hint = Alinierea textului pentru câmpul "Locul nașterii" poate fi definită aici. Button_Setup_Font_addauthor_BirthPlace.Caption = Aplică la toate Button_Setup_Font_addauthor_BirthPlace.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_DataGridBackGroundA.Caption = culoarea rândului 1 Label_Setup_DataGridBackGroundA.Hint = Aceasta este una dintre culorile celor două rânduri. Label_Font_Setup_DataGrid_TextAlignment_BookID.Caption = Câmp: Număr - Aliniere text Label_Font_Setup_DataGrid_TextAlignment_BookID.Hint = Alinierea textului pentru câmpul "Număr" poate fi definită aici. Button_Font_Setup_DataGrid_BookID.Caption = Aplică la toate Button_Font_Setup_DataGrid_BookID.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Font_Setup_DataGrid_TextAlignment_BookName.Caption = Câmp: Titlul cărții - aliniere text Label_Font_Setup_DataGrid_TextAlignment_BookName.Hint = Alinierea textului pentru câmpul "Nume carte" poate fi definită aici. Button_Font_Setup_DataGrid_BookName.Caption = Aplică la toate Label_Font_Setup_DataGrid_TextAlignment_PublishDate.Caption = Câmp: Anul publicării - aliniere text Label_Font_Setup_DataGrid_TextAlignment_PublishDate.Hint = Alinierea textului pentru câmpul "Număr" poate fi definită aici. Button_Font_Setup_DataGrid_PublishDate.Caption = Aplică la toate Button_Font_Setup_DataGrid_PublishDate.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Font_Setup_DataGrid_TextAlignment_Price.Caption = Câmp: Preț - Aliniere text Label_Font_Setup_DataGrid_TextAlignment_Price.Hint = Alinierea textului pentru câmpul "Preț" poate fi definită aici. Button_Font_Setup_DataGrid_Price.Caption = Se aplică la toate Button_Font_Setup_DataGrid_Price.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Font_Setup_DataGrid_TextAlignment_Regal.Caption = Câmp: Raft - aliniere text Label_Font_Setup_DataGrid_TextAlignment_Regal.Hint = Alinierea textului pentru câmpul "Raft" poate fi definită aici. Button_Font_Setup_DataGrid_Regal.Caption = Aplică la toate Button_Font_Setup_DataGrid_Regal.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Font_Setup_DataGrid_TextAlignment_RegalFach.Caption = Câmp: Raft - Aliniere text Label_Font_Setup_DataGrid_TextAlignment_Shelf.Hint = Alinierea textului pentru câmpul "Shelf" poate fi definită aici. Button_Font_Setup_DataGrid_RegalFach.Caption = Aplică la toate Button_Font_Setup_DataGrid_RegalFach.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Font_Setup_DataGrid_TextAlignment_BorrowTo.Caption = Câmp: Împrumutat la - Aliniere text Label_Font_Setup_DataGrid_TextAlignment_BorrowTo.Hint = Alinierea textului pentru câmpul "Împrumutat la" poate fi definită aici. Button_Font_Setup_DataGrid_BorrowTo.Caption = Aplică la toate Button_Font_Setup_DataGrid_BorrowTo.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Font_Setup_DataGrid_TextAlignment_BorrowDate.Caption = Câmp: Data împrumutului - aliniere text Label_Font_Setup_DataGrid_TextAlignment_BorrowDate.Hint = Alinierea textului pentru câmpul "Data împrumutului" poate fi definită aici. Button_Font_Setup_DataGrid_BorrowDate.Caption = Aplică la toate Button_Font_Setup_DataGrid_BorrowDate.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. CheckBox_Setup_AutoSizeWidth.Caption = Ajustează automat celulele grilei de intrare la lățimea fontului CheckBox_Setup_AutoSizeWidth.Hint = Ajustează automat celulele grilei de intrare la lățimea fontului CheckBox_Setup_DrawColor.Caption = Colorează alternativ liniile din grilele de intrare CheckBox_Setup_DrawColor.Hint = Colorează alternativ liniile din grilele de intrare CheckBox_DBGrid_Bibo_EigenerFont.Caption = Personalizarea coloanelor individuale ale tabelului CheckBox_DBGrid_Bibo_EigenerFont.Hint = Pentru coloanele individuale pot fi setate diferite fonturi, dimensiuni ale fonturilor și alte opțiuni. Label_Setup_DataGridBackGroundB.Caption = culoarea rândului 2 Label_Setup_DataGridBackGroundB.Hint = Aceasta este cealaltă culoare a celor două rânduri. Label_Font_Setup_DataGrid_TextAlignment_Author.Caption = Câmp: Autor - Aliniere text Button_Font_Setup_DataGrid_Author.Caption = Aplică la toate Label_Font_Setup_DataGrid_TextAlignment_Publisher.Caption = Câmp: Editor - Aliniere text Button_Font_Setup_DataGrid_Publisher.Caption = Aplică la toate Label_Font_Setup_DataGrid_TextAlignment_Thumbnail.Caption = Câmp: Previzualizare imagine - aliniere text Button_Font_Setup_DataGrid_Thumbnail.Caption = Aplică la toate Label_Font_Setup_DataGrid_TextAlignment_Description.Caption = Câmp: Descriere - Aliniere text Button_Font_Setup_DataGrid_Description.Caption = Aplică la toate CheckBox_Setup_ShowDetailImage.Caption = Arată imaginea detaliată CheckBox_Setup_ShowDetailImage.Hint = Imaginea detaliată poate fi afișată sau ascunsă după cum este necesar. Acest lucru afectează navigarea atunci când trebuie citite imagini mari din baza de date. CheckBox_Setup_ShowDetailText.Caption = Afișează textul detaliilor CheckBox_Setup_ShowDetailText.Hint = Textul detaliat este întotdeauna afișat sau ascuns. CheckBox_Setup_ShowDetailMemo.Caption = Afișează rezumatul textului detaliat CheckBox_Setup_ShowDetailMemo.Hint = Textul detaliat poate fi afișat sau ascuns. Textele lungi măresc întârzierea în timpul navigării. Label_Setup_Detail_TextBackGroundA.Caption = Culoarea liniei linii impare Label_Setup_Detail_TextBackGroundA.Hint = Culoarea liniei 1 Label_Setup_Detail_TextBackGroundB.Caption = Culoarea liniei linii pare Label_Setup_Detail_TextBackGroundB.Hint = Culoarea liniei 2 Label_Setup_Font_Alignment_Detail_ID.Caption = Aliniere text: ID/Număr Button_Setup_Font_Detail_ID.Caption = Aplică la toate Button_Setup_Font_Detail_ID.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_Font_Detail_Bezeichner_ID.Caption = Culoarea fontului pentru identificator: ID/Număr TRM_AutoSizeCheckBox_Setup_Font_Detail_Bezeichner_ID.Hint = Lățimea câmpului "Număr" este adaptată la dimensiunea fontului. Label_Setup_Font_Alignment_Detail_BookName.Caption = Aliniere text: Nume carte Button_Setup_Font_Detail_BookName.Caption = Aplică la toate Button_Setup_Font_Detail_BookName.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_Font_Detail_Bezeichner_BookName.Caption = Culoarea fontului pentru identificator: numele cărții TRM_AutoSizeCheckBox_Setup_Font_Detail_Bezeichner_BookName.Hint = Lățimea câmpului "Nume carte" este adaptată la dimensiunea fontului. Label_Setup_Font_Alignment_Detail_Price.Caption = Aliniere text: Preț Button_Setup_Font_Detail_Price.Caption = Se aplică la toate Button_Setup_Font_Detail_Price.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_Font_Detail_Bezeichner_Price.Caption = Culoarea fontului pentru identificator: Preț TRM_AutoSizeCheckBox_Setup_Font_Detail_Bezeichner_Price.Hint = Lățimea câmpului "Preț" este adaptată la dimensiunea fontului. Label_Setup_Font_Alignment_Detail_Author.Caption = Aliniere text: Autor Button_Setup_Font_Detail_Author.Caption = Aplică la toate Button_Setup_Font_Detail_Author.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_Font_Detail_Bezeichner_Author.Caption = Culoarea fontului pentru identificatorul: Autor TRM_AutoSizeCheckBox_Setup_Font_Detail_Bezeichner_Author.Hint = Lățimea câmpului "Autor" este adaptată la dimensiunea fontului. Label_Setup_Font_Alignment_Detail_Publisher.Caption = Aliniere text: Editor Button_Setup_Font_Detail_Publisher.Caption = Aplică la toate Button_Setup_Font_Detail_Publisher.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_Font_Detail_Bezeichner_Publisher.Caption = Culoarea fontului pentru identificatorul: Publisher TRM_AutoSizeCheckBox_Setup_Font_Detail_Bezeichner_Publisher.Hint = Lățimea câmpului "Publisher" este adaptată la dimensiunea fontului. Label_Setup_Font_Alignment_Detail_PublishDate.Caption = Aliniere text: Anul publicării Button_Setup_Font_Detail_PublishDate.Caption = Aplică la toate Button_Setup_Font_Detail_PublishDate.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_Font_Detail_Bezeichner_PublishDate.Caption = Culoarea fontului pentru identificator: Anul publicării TRM_AutoSizeCheckBox_Setup_Font_Detail_Bezeichner_PublishDate.Hint = Lățimea câmpului "Data publicării" este adaptată la dimensiunea fontului. Label_Setup_Font_Alignment_Detail_BorrowTo.Caption = Aliniere text: Împrumutat AN Button_Setup_Font_Detail_BorrowTo.Caption = Aplică la toate Button_Setup_Font_Detail_BorrowTo.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_Font_Detail_Bezeichner_BorrowTo.Caption = Culoarea fontului pentru identificatorul: Borrowed AN TRM_AutoSizeCheckBox_Setup_Font_Detail_Bezeichner_BorrowTo.Hint = Lățimea câmpului "Împrumutat la" este ajustată la dimensiunea fontului. Label_Setup_Font_Alignment_Detail_BorrowDate.Caption = Aliniere text: Data împrumutului Button_Setup_Font_Detail_BorrowDate.Caption = Aplică la toate Button_Setup_Font_Detail_BorrowDate.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_Font_Detail_Bezeichner_BorrowDate.Caption = Culoarea fontului pentru identificatorul: Data împrumutului TRM_AutoSizeCheckBox_Setup_Font_Detail_Bezeichner_BorrowDate.Hint = Lățimea câmpului "Data împrumutului" este adaptată la dimensiunea fontului. Label_Setup_Font_Alignment_Detail_Thumbnail.Caption = Aliniere text: Imagine carte Button_Setup_Font_Detail_Thumbnail.Caption = Aplică la toate Button_Setup_Font_Detail_Thumbnail.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_Font_Detail_Bezeichner_Thumbnail.Caption = Culoarea fontului pentru identificatorul: imaginea cărții TRM_AutoSizeCheckBox_Setup_Font_Detail_Bezeichner_Thumbnail.Hint = Lățimea câmpului "Previzualizare imagine" este ajustată la dimensiunea fontului. Label_Setup_Font_Alignment_Detail_Description.Caption = Aliniere text: Descriere Button_Setup_Font_Detail_Description.Caption = Aplică la toate Button_Setup_Font_Detail_Description.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_Font_Detail_Bezeichner_Description.Caption = Culoarea fontului pentru identificator: Descriere TRM_AutoSizeCheckBox_Setup_Font_Detail_Bezeichner_Description.Hint = Lățimea câmpului "Descriere" este adaptată la dimensiunea fontului. Label_Setup_Font_Alignment_Detail_Regal.Caption = Aliniere text: Raft Button_Setup_Font_Detail_Regal.Caption = Aplică la toate Button_Setup_Font_Detail_Regal.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_Font_Detail_Bezeichner_Regal.Caption = Culoarea fontului pentru identificator: Shelf TRM_AutoSizeCheckBox_Setup_Font_Detail_Bezeichner_Regal.Hint = Lățimea câmpului "Raft" este adaptată la dimensiunea fontului. Label_Setup_Font_Alignment_Detail_RegalFach.Caption = Aliniere text: compartiment raft Button_Setup_Font_Detail_RegalFach.Caption = Aplică la toate Button_Setup_Font_Detail_RegalFach.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_Font_Detail_Bezeichner_RegalFach.Caption = Culoarea fontului pentru identificatorul: Compartiment raft TRM_AutoSizeCheckBox_Setup_Font_Detail_Bezeichner_RegalFach.Hint = Lățimea câmpului "Raft" este adaptată la dimensiunea fontului. CheckBox_Setup_ColorLines.Caption = Setează culorile liniilor pentru textul detaliat CheckBox_Setup_ColorLines.Hint = Setează culorile liniilor pentru textul detaliat CheckBox_Setup_Details_Font.Caption = Vizualizare detaliată: font, culoare și stil CheckBox_Setup_Details_Font.Hint = Vizualizare detaliată: font, culoare și stil CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_shelf.Caption = Text detaliat -> "Arată raftul". CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_shelf.Hint = Text detaliu -> "Afișează raftul". CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_shelf.Caption = Text detaliu -> 'Afișează raftul CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_shelf.Hint = Text detaliu -> "Afișează raftul". CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_description.Caption = Text detaliat -> "Arată descrierea". CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_description.Hint = Detaliu text -> "Arată descrierea". CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_thumbnail.Caption = Text detaliu -> "Afișare miniatură". CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_thumbnail.Hint = Text detaliu -> "Afișare miniatură". CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_borrow_to.Caption = Text detaliu -> "Arată împrumutat la`. CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_borrow_to.Hint = Detaliu text -> "Arată împrumutat la`. CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_borrow_date.Caption = Text detaliu -> "Afișează data împrumutului". CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_borrow_date.Hint = Text detaliu -> "Afișează data împrumutului". CheckBox_Setup_ShowDetailText_ID.Caption = Text detaliu -> "Afișați numărul bazei de date". CheckBox_Setup_ShowDetailText_ID.Hint = Text detaliu -> "Afișează numărul bazei de date". CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_name.Caption = Text detaliat -> 'Arată numele cărții' CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_name.Hint = Text detaliu -> "Afișează numele cărții CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_publishdate.Caption = Text detaliu -> "Afișează data publicării". CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_publishdate.Hint = Text detaliu -> "Afișează data publicării". CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_price.Caption = Text detaliat -> "Arată prețul". CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_price.Hint = Text detaliu -> "Afișează prețul". CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_author.Caption = Text detaliat -> "Arată autorul". CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_author.Hint = Detaliu text -> 'Arată autorul CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_publisher.Caption = Text detaliat -> "Arată editorul". CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_publisher.Hint = Text detaliat -> "Arată editorul". CheckBox_Setup_ShowDetailRating.Caption = Arată ratingul CheckBox_Setup_ShowDetailRating.Hint = Ratingul poate fi afișat sau ascuns după cum este necesar. Aceasta înseamnă că un rating nu mai poate fi atribuit. Label_Setup_Font_Alignment_Detail_Rating.Caption = Aliniere text: Rating Button_Setup_Font_Detail_Rating.Caption = Aplică la toate Button_Setup_Font_Detail_Rating.Hint = Toate setările efectuate aici sunt transferate către celelalte elemente. Label_Setup_Font_Detail_Bezeichner_Rating.Caption = Culoarea fontului pentru identificator: Rating TRM_AutoSizeCheckBox_Setup_Font_Detail_Bezeichner_Rating.Hint = Lățimea câmpului "Rating" este adaptată la dimensiunea fontului. CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_rating.Caption = Text detaliat -> "Arată ratingul". CheckBox_Setup_ShowDetailText_book_rating.Hint = Detaliu text -> "Arată rating". Label_Setup_language.Caption = Selectați limba: Label_Setup_language.Hint = Aici poate fi selectată o nouă limbă. Nu este necesar să reporniți programul. CheckBox_Setup_NoQuestion_Overwrite.Caption = Fără interogări pentru opțiunile de suprascriere CheckBox_Setup_NoQuestion_Overwrite.Hint = Pentru unele opțiuni de suprascriere (de exemplu, suprascrierea intrărilor din baza de date), interogările și notele nu sunt afișate. CheckBox_Setup_NoQuestions.Caption = Fără interogări (vezi ajutor) CheckBox_Setup_NoQuestions.Hint = Întrebările și notele care pot fi importante, dar nu critice, nu sunt afișate. CheckBox_Setup_LessQuestions.Caption = Mai puține interogări pentru anumite acțiuni CheckBox_Setup_LessQuestions.Hint = Întrebările și indicațiile, care sunt de cele mai multe ori de natură informală, sunt suprimate. CheckBox_Setup_ShowSplash.Caption = Afișare ecran de întâmpinare (ecran de întâmpinare) la pornirea programului CheckBox_Setup_ShowSplash.Hint = Ecranul de întâmpinare (splash screen) afișează unele informații despre începerea programului. CheckBox_Setup_SaveonExit.Caption = Salvați setările la ieșire CheckBox_Setup_SaveonExit.Hint = Toate setările relevante sunt salvate la sfârșitul programului. CheckBox_Setup_MauszeigerTipps.Caption = Sfaturi pentru pointerul mouse-ului CheckBox_Setup_MauszeigerTipps.Hint = Aceasta poate fi utilizată pentru a activa sau dezactiva vârfurile indicatorului mouse-ului. CheckBox_Setup_ShowVersionInCaption.Caption = Afișarea informațiilor despre versiune în titlul programului CheckBox_Setup_ShowVersionInCaption.Hint = Versiunea curentă a programului este afișată în titlul programului. CheckBox_Setup_MessageBox_AutoHide.Caption = Închide automat fereastra de mesaje CheckBox_Setup_MessageBox_AutoHide.Hint = Hint ferestrele sunt închise automat. Label_Setup_MouseInfo_ShowTime.Caption = Timp de afișare pentru vârfurile indicatorului mouse-ului (milisecunde) Label_Setup_MouseInfo_ShowTime.Hint = Durata de afișare a vârfurilor indicatorului mouse-ului poate fi definită aici în milisecunde (1000 milisecunde = 1 secundă). Label_Setup_MessageBox_AutoHide.Caption = Secunde până la închiderea unei ferestre de mesaje Label_Setup_MessageBox_AutoHide.Hint = Durata de afișare în secunde până la închiderea unei casete de mesaje. TRM_HTMLLabel_Setup_Language.HTMLText = Aplicați limba TRM_HTMLLabel_Setup_Language.Hint = Acest buton poate fi utilizat pentru a adopta noua limbă pentru program. CheckBox_Setup_HoverNavigation.Caption = Afișarea discretă a navigației CheckBox_Setup_HoverNavigation.Hint = Navigarea este afișată mai discret: culorile sunt reduse. CheckBox_Setup_FastRetrieve.Caption = Recuperați rapid cărțile pierdute CheckBox_Setup_FastRetrieve.Hint = Cărțile în circulație pot fi recuperate rapid cu un simplu clic. Alternativ, este afișată o casetă de dialog. CheckBox_Setup_NoQuestions_inSetup.Caption = Fără întrebări în configurare CheckBox_Setup_NoQuestions_inSetup.Hint = Nu sunt afișate întrebări în configurare (de exemplu, la transferul setărilor către alte elemente). CheckBox_Setup_NoMessages_inSetup.Caption = Nu există mesaje în configurare CheckBox_Setup_NoMessages_inSetup.Hint = Nu sunt afișate mesaje în configurare (de exemplu, după salvarea setărilor). CheckBox_Setup_Print_EndlessHeight.Caption = Imprimare fără sfârșit (de ex. PDF) CheckBox_Setup_Print_EndlessHeight.Hint = Imprimarea fără sfârșit este utilă pentru a crea o listă fără întreruperi sau paragrafe. Label_Setup_PDFProtectionFlags.Caption = Caracteristici de securitate Label_Setup_PDFGeneral.Caption = Specificați informațiile PDF Label_Setup_PDFViewerTab.Caption = Setări de vizualizare la deschiderea fișierelor PDF Label_Setup_PDFPreferences.Caption = Setări pentru crearea fișierului PDF Label_Setup_PDFUserPasswordCaption.Caption = Parola implicită pentru deschiderea unui document PDF Label_Setup_PDFOwnerPasswordCaption.Caption = Parola implicită pentru modificarea unui document PDF CheckBox_Setup_PDFExport_ShowDialog.Caption = Afișează întotdeauna dialogul cu setările CheckBox_Setup_PDFExport_ShowDialog.Hint = Dialogul cu setările este afișat întotdeauna. Aceasta înseamnă că setările pot fi apelate înainte de salvare. CheckBox_Setup_PDFExport_PrintScaling.Caption = Scalarea documentului PDF este luată în considerare la imprimare. CheckBox_Setup_PDFExport_CenterWindow.Caption = Documentul este afișat centrat atunci când este deschis. CheckBox_Setup_PDFExport_FitWindow.Caption = Documentul este adaptat la fereastră. CheckBox_Setup_PDFExport_HideWindowUI.Caption = Interfața de utilizator a ferestrei poate fi ascunsă atunci când documentul PDF este deschis. CheckBox_Setup_PDFExport_HideMenubar.Caption = Bara de meniu poate fi ascunsă atunci când documentul PDF este deschis. CheckBox_Setup_PDFExport_HideToolbar.Caption = Bara de instrumente poate fi ascunsă atunci când documentul PDF este deschis. CheckBox_Setup_PDFExport_PF_eAnnot.Caption = Permite adăugarea sau modificarea notelor text CheckBox_Setup_PDFExport_PF_eAnnot.Hint = Permiteți adăugarea sau modificarea notelor text? CheckBox_Setup_PDFExport_PF_eCopy.Caption = Permite copierea conținutului CheckBox_Setup_PDFExport_PF_eCopy.Hint = Permiteți copierea conținutului? CheckBox_Setup_PDFExport_PF_eModify.Caption = Permite modificarea fișierului PDF CheckBox_Setup_PDFExport_PF_eModify.Hint = Permiteți modificarea fișierului PDF? CheckBox_Setup_PDFExport_PF_ePrint.Caption = Permite imprimarea fișierului PDF CheckBox_Setup_PDFExport_PF_ePrint.Hint = Permiteți imprimarea fișierului PDF? CheckBox_Setup_PDFExport_Transparency.Caption = Includeți grafica transparentă CheckBox_Setup_PDFExport_Transparency.Hint = Grafica poate fi integrată transparent. Acest lucru elimină orice fundal existent (o singură culoare). CheckBox_Setup_PDFExport_Outline.Caption = Crearea tabelului de conținut CheckBox_Setup_PDFExport_Outline.Hint = Un cuprins poate fi creat automat. CheckBox_Setup_PDFExport_PrintOptimized.Caption = Salvare optimizată pentru tipărire CheckBox_Setup_PDFExport_PrintOptimized.Hint = Fișierul PDF poate fi salvat optimizat pentru imprimare. Printre altele, acest lucru influențează dimensiunea fișierului. În caz contrar, optimizarea este utilizată pentru afișare. CheckBox_Setup_PDFExport_Background.Caption = Inserare imagine de fundal CheckBox_Setup_PDFExport_Background.Hint = Poate fi inserată o imagine de fundal. Aceasta este adesea utilizată ca filigran. CheckBox_Setup_PDFExport_EmbeddedFonts.Caption = Include fonturi în fișierul PDF CheckBox_Setup_PDFExport_EmbeddedFonts.Hint = Dacă fonturile trebuie incluse în fișierul PDF, această opțiune este importantă deoarece fonturile nu sunt disponibile pe toate sistemele. Se poate asigura că afișarea este aceeași peste tot. CheckBox_Setup_PDFExport_Compressed.Caption = Activați compresia CheckBox_Setup_PDFExport_Compressed.Hint = Compresia pentru imagini poate fi activată. Printre altele, acest lucru determină dimensiunea fișierului. CheckBox_Setup_PDFExport_OpenAfterExport.Caption = Deschide PDF după finalizare CheckBox_Setup_PDFExport_OpenAfterExport.Hint = Dacă PDF-ul trebuie deschis după finalizare (dacă în sistem este stocat un program corespunzător pentru fișiere PDF), această opțiune poate fi selectată. CheckBox_Setup_PDFExport_ShowProgress.Caption = Afișează progresul la crearea fișierului PDF CheckBox_Setup_PDFExport_ShowProgress.Hint = Se afișează un progres atunci când este creat fișierul PDF. TRM_WatermarkEdit_Setup_PDFTitle.WaterMark = Titlul fișierelor PDF (Titlu) TRM_WatermarkEdit_Setup_PDFTitle.Hint = Titlul fișierelor PDF care urmează să fie create este introdus aici. TRM_WatermarkEdit_Setup_PDFProducer.WaterMark = Producătorul documentului din fișierul PDF (Producer) TRM_WatermarkEdit_Setup_PDFProducer.Hint = Aici se introduce producătorul de documente al fișierelor PDF care urmează să fie create. TRM_WatermarkEdit_Setup_PDFCreator.WaterMark = Creatorul fișierului PDF (Creator) TRM_WatermarkEdit_Setup_PDFCreator.Hint = Creatorul fișierelor PDF care urmează să fie create este introdus aici. TRM_WatermarkEdit_Setup_PDFKeywords.WaterMark = Cuvinte cheie pentru fișierul PDF (cuvinte cheie) TRM_WatermarkEdit_Setup_PDFKeywords.Hint = Aici sunt introduse cuvintele cheie ale fișierelor PDF care urmează să fie generate. TRM_WatermarkEdit_Setup_PDFSubject.WaterMark = Subiect pentru fișierul PDF (Subject) TRM_WatermarkEdit_Setup_PDFSubject.Hint = Aici este introdus subiectul fișierelor PDF care urmează să fie create. TRM_WatermarkEdit_Setup_PDFAuthor.WaterMark = Autorul fișierelor PDF (Autor) TRM_WatermarkEdit_Setup_PDFAuthor.Hint = Autorul fișierelor PDF care urmează să fie create este introdus aici. TRM_WatermarkEdit_Setup_PDFUserPassword.WaterMark = Introduceți parola implicită pentru a deschide documentul PDF TRM_WatermarkEdit_Setup_PDFUserPassword.Hint = Aici poate fi introdusă o parolă implicită pentru deschiderea documentului PDF. TRM_WatermarkEdit_Setup_PDFOwnerPassword.WaterMark = Introduceți parola implicită pentru modificarea unui document PDF TRM_WatermarkEdit_Setup_PDFOwnerPassword.Hint = Aici poate fi introdusă o parolă implicită pentru modificarea documentului PDF. TRM_WatermarkEdit_Setup_PDFExport_BackgroundChoose.WaterMark = Calea și numele fișierului pentru imaginea de fundal apar aici TRM_WatermarkEdit_Setup_PDFExport_BackgroundChoose.Hint = Aici apar calea și numele fișierului imaginii de fundal selectate în prezent. Panel_Setup_PDFExport_BackgroundChoose.Caption = ... Panel_Setup_PDFExport_BackgroundChoose.Hint = Vă rugăm să faceți clic aici pentru a selecta o nouă imagine. Nu toate formatele de fișier sunt acceptate! Panel_Setup_PDFExport_BackgroundClear.Caption = Ștergeți imaginea Panel_Setup_PDFExport_BackgroundClear.Hint = Imaginea este ștearsă. Label1.Caption = Aliniere verticală a textului Label2.Caption = Aliniere text orizontală Label_Setup_MenuItemBackLines.Caption = Culoarea de fundal a liniilor de separare a meniului Label_Setup_MenuItemBackLines.Hint = Definește culoarea de fundal a liniilor separatoare din meniurile mouse-ului. Label_Setup_MenuItemFontLines.Caption = Culoarea liniilor de separare a meniului Label_Setup_MenuItemFontLines.Hint = Definește culoarea liniilor separatoare din meniurile mouse-ului. Label_Setup_MenuItemFontColorSelected.Caption = culoarea fontului tuturor meniurilor mouse-ului atunci când pointerul mouse-ului trece peste ele Label_Setup_MenuItemFontColorSelected.Hint = Determină culoarea fontului atunci când pointerul mouse-ului trece peste elementele de meniu. Label_Setup_MenuItemBackColorSelected.Caption = Culoarea de fundal a tuturor meniurilor mouse-ului atunci când pointerul mouse-ului trece peste ele Label_Setup_MenuItemBackColorSelected.Hint = Determină culoarea de fundal atunci când pointerul mouse-ului trece peste elementele de meniu. Label_Setup_MenuItemFontColorChecked.Caption = Culoarea fontului tuturor meniurilor mouse-ului în starea selectată Label_Setup_MenuItemFontColorChecked.Hint = Definește culoarea fontului pentru toate intrările selectate în meniurile mouse-ului. Label_Setup_MenuItemBackColorChecked.Caption = Culoarea de fundal a tuturor meniurilor mouse-ului în starea selectată Label_Setup_MenuItemBackColorChecked.Hint = Definește culoarea de fundal pentru toate intrările selectate în meniurile mouse-ului. Label_Setup_MenuItemFontColor.Caption = culoarea fontului tuturor meniurilor mouse-ului Label_Setup_MenuItemFontColor.Hint = Determină culoarea fontului pentru toate meniurile mouse-ului. Label_Setup_MenuItemBackColor.Caption = Culoarea de fundal a tuturor meniurilor mouse-ului Label_Setup_MenuItemBackColor.Hint = Determină culoarea de fundal pentru toate meniurile mouse-ului. Label_Setup_MenuItemFontColorHead.Caption = Culoarea fontului din titlul tuturor meniurilor mouse-ului Label_Setup_MenuItemFontColorHead.Hint = Definește culoarea fontului titlurilor din toate meniurile mouse-ului. Label_Setup_MenuItemBackColorHead.Caption = Culoarea de fundal a titlului tuturor meniurilor mouse-ului Label_Setup_MenuItemBackColorHead.Hint = Definește culoarea de fundal a titlurilor din toate meniurile mouse-ului. CheckBox_Setup_MenuItemColors.Caption = Utilizați meniuri colorate pentru mouse CheckBox_Setup_MenuItemColors.Hint = Această opțiune activează opțiunea de a utiliza meniuri colorate pentru vizibilitate individuală și navigare mai ușoară. Panel_Testfield.Caption = Câmp de testare pentru meniul mouse-ului CheckBox_Setup_Menu_Dividers.Caption = Divizoare CheckBox_Setup_Menu_Dividers.Hint = Activați această opțiune pentru a afișa separatoare în meniurile mouse-ului. CheckBox_Setup_Menu_UnderlinedLetters.Caption = Litere subliniate CheckBox_Setup_Menu_UnderlinedLetters.Hint = Activați această opțiune pentru a sublinia literele din elementele de meniu. CheckBox_Setup_Menu_RundeEcken.Caption = Colțuri rotunde ale elementelor de meniu selectate CheckBox_Setup_Menu_RoundCorners.Hint = Activați această opțiune pentru a oferi colțuri rotunde elementelor de meniu selectate. RadioButton_Setup_Menu_TrennlinienStil_06.Caption = Linie lungă punctată RadioButton_Setup_Menu_DividerStyle_06.Hint = Selectați acest stil pentru separatoarele lungi punctate din meniurile mouse-ului. RadioButton_Setup_Menu_TrennlinienStil_05.Caption = Punct unic RadioButton_Setup_Menu_DividerStyle_05.Hint = Selectați acest stil pentru punctele individuale ca separatoare în meniurile mouse-ului. RadioButton_Setup_Menu_TrennlinienStil_04.Caption = O singură liniuță RadioButton_Setup_Menu_TrennlinienStil_04.Hint = Selectați acest stil pentru linii individuale ca separatori în meniurile mouse-ului. RadioButton_Setup_Menu_TrennlinienStil_01.Caption = linie continuă RadioButton_Setup_Menu_TrennlinienStil_01.Hint = Selectați acest stil pentru liniile de separare solide din meniurile mouse-ului. RadioButton_Setup_Menu_TrennlinienStil_02.Caption = Linie punctată RadioButton_Setup_Menu_DividerStyle_02.Hint = Selectați acest stil pentru separatoarele punctate din meniurile mouse-ului. RadioButton_Setup_Menu_TrennlinienStil_03.Caption = linie punctată RadioButton_Setup_Menu_DividerStyle_03.Hint = Selectați acest stil pentru separatoarele punctate din meniurile mouse-ului. RadioButton_Setup_Menu_TextVertical_01.Caption = Sus RadioButton_Setup_Menu_TextVertical_01.Hint = Poziționează textul elementelor de meniu la marginea superioară. RadioButton_Setup_Menu_TextVertical_02.Caption = centru RadioButton_Setup_Menu_TextVertical_02.Hint = Poziționează textul elementelor de meniu în centru. RadioButton_Setup_Menu_TextVertical_03.Caption = Jos RadioButton_Setup_Menu_TextVertical_03.Hint = Poziționează textul elementelor de meniu la marginea inferioară. RadioButton_Setup_Menu_TextHorizontal_01.Caption = Stânga RadioButton_Setup_Menu_TextHorizontal_01.Hint = Aliniază textul elementelor de meniu la stânga. RadioButton_Setup_Menu_TextHorizontal_02.Caption = Centru RadioButton_Setup_Menu_TextHorizontal_02.Hint = Aliniază textul elementelor de meniu în centru. RadioButton_Setup_Menu_TextHorizontal_03.Caption = Dreapta RadioButton_Setup_Menu_TextHorizontal_03.Hint = Aliniază textul elementelor de meniu aliniat la dreapta. Label37.Caption = Grosimea liniilor separatoare ale meniului Label38.Caption = Distanța interioară a elementului de meniu selectat CheckBox_Setup_Menu_ItemLines_Shadow.Caption = Separator cu umbră CheckBox_Setup_Menu_ItemLines_Shadow.Hint = Activați această opțiune pentru a da un efect de umbră liniilor separatoare din meniurile mouse-ului. Panel_Setup_Menus_Font.Caption = Comic Sans MS [10] Panel_Setup_Menus_Font.Hint = Afișează fontul și dimensiunea actuale utilizate în meniurile mouse-ului. TRM_ImageLabel_MausMenu_V4.LabelCaption = Schema: Verde TRM_ImageLabel_MausMenu_V4.Hint = Schema "Verde" este selectată pentru toate meniurile cu pointer de mouse. TRM_ImageLabel_MausMenu_V3.LabelCaption = Schema: Roșu TRM_ImageLabel_MausMenu_V3.Hint = Schema "Roșu" este selectată pentru toate meniurile cu pointer de mouse. TRM_ImageLabel_MausMenu_V2.LabelCaption = Schema: Albastru TRM_ImageLabel_MausMenu_V2.Hint = Schema "Albastru" este selectată pentru toate meniurile cu pointer de mouse. TRM_ImageLabel_MausMenu_V1.LabelCaption = Schema: Aur TRM_ImageLabel_MausMenu_V1.Hint = Schema "Gold" este selectată pentru toate meniurile cu pointer de mouse. TRM_ImageLabel_MausMenu_V8.LabelCaption = Schema: Sistem TRM_ImageLabel_MausMenu_V8.Hint = Schema "Implicită de sistem" este selectată pentru toate meniurile indicatorului mouse-ului. TRM_ImageLabel_MausMenu_V7.LabelCaption = Schema: Gri TRM_ImageLabel_MausMenu_V7.Hint = Schema "Gri" este selectată pentru toate meniurile cu pointer de mouse. TRM_ImageLabel_MausMenu_V6.LabelCaption = Schema: Olive TRM_ImageLabel_MausMenu_V6.Hint = Schema "Olive" este selectată pentru toate meniurile mouse pointer. TRM_ImageLabel_MausMenu_V5.LabelCaption = Schema: Galben TRM_ImageLabel_MausMenu_V5.Hint = Schema "Galben" este selectată pentru toate meniurile indicatorului mouse-ului. Panel_setup_standard.Caption = Setări implicite Panel_setup_standard.Hint = Setările implicite sunt citite. Panel_setup_load.Caption = Reîncărcați setările Panel_setup_load.Hint = Reîncărcați setările Panel_setup_save.Caption = Salvați setările Panel_setup_save.Hint = Salvare setări Panel_Caption_setup.Caption = - Setări - TRM_ImageLabel_Setup_NAV_General.LabelCaption = General TRM_ImageLabel_Setup_NAV_General.Hint = General TRM_ImageLabel_Setup_NAV_Menus.LabelCaption = Appearance: Meniuri TRM_ImageLabel_Setup_NAV_Menus.Hint = Aspect: Meniuri TRM_ImageLabel_Setup_NAV_Detail.LabelCaption = Aspect: Detalii TRM_ImageLabel_Setup_NAV_Detail.Hint = Setări pentru vizualizarea detaliată în lista de cărți. TRM_ImageLabel_Setup_NAV_Print.LabelCaption = Personalizare: Expresie TRM_ImageLabel_Setup_NAV_Print.Hint = Personalizare: Imprimare TRM_ImageLabel_Setup_NAV_Author.LabelCaption = Appearance: Autor TRM_ImageLabel_Setup_NAV_Author.Hint = Setări pentru gestionarea autorilor. TRM_ImageLabel_Setup_NAV_FontAndColor.LabelCaption = Appearance: Cărți TRM_ImageLabel_Setup_NAV_FontAndColor.Hint = Personalizare pentru vizualizarea principală Image_downloadLink_epub.Hint = Deschideți link-ul ePUP în browserul standard. Panel_addbook_caption_downloadLink_epub.Caption = Descărcare ePUB Image_downloadLink_pdf.Hint = Deschideți link-ul PDF în browserul standard. Panel_addbook_caption_downloadLink_pdf.Caption = Descărcare PDF Image_webreaderLink.Hint = Deschideți link-ul WebReader în browserul standard. Panel_addbook_caption_webReaderLink.Caption = Link WebReader Image_addbook_caption_PreviewLink.Hint = Deschideți link-ul de previzualizare în browserul standard. Panel_addbook_caption_PreviewLink.Caption = Link de previzualizare Panel_AddBook_ISBN_Count.Caption = Număr de intrări găsite: 0/0 [intrări disponibile: 0] Panel_addbook_image_addedit.Caption = Adaugă imagine ... Panel_addbook_image_addedit.Hint = Adăugați o imagine la intrarea de căutare curentă. Panel_addbook_image_remove.Caption = Ștergeți imaginea Panel_addbook_image_remove.Hint = Ștergeți această imagine. Acest lucru nu o va adăuga la baza de date. Panel_addbook_image_download.caption = Descărcați imaginea Panel_addbook_image_download.Hint = Imaginea este descărcată de pe Internet. Panel_addbook_caption_wwwlookup.caption = ISBN sau cuvânt cheie Panel_addbook_wwwlookup_start.caption = Căutare Panel_addbook_wwwlookup_start.Hint = Căutarea este inițiată aici. Panel_addbook_wwwlookup_stop.caption = anulare Panel_addbook_wwwlookup_stop.Hint = Căutarea curentă poate fi anulată aici. TRM_WatermarkEdit_addbook_wwwlookup_language.WaterMark = Limba TRM_WatermarkEdit_addbook_wwwlookup_language.Hint = Limba poate fi specificată aici. TRM_WatermarkEdit_addbook_wwwlookup_category.WaterMark = Categorie TRM_WatermarkEdit_addbook_wwwlookup_category.Hint = Aici poate fi introdusă o categorie pentru căutarea online. TRM_WatermarkEdit_addbook_wwwlookup_publisher.WaterMark = Editor TRM_WatermarkEdit_addbook_wwwlookup_publisher.Hint = Căutarea editorilor conduce la un număr incredibil de rezultate. TRM_WatermarkEdit_addbook_wwwlookup_author.WaterMark = Autor TRM_WatermarkEdit_addbook_wwwlookup_author.Hint = Căutarea unui autor conduce la rezultate diferite. Numele comune (parțiale) conduc la un număr mai mare de rezultate ale căutării. TRM_WatermarkEdit_addbook_wwwlookup_title.WaterMark = Titlu TRM_WatermarkEdit_addbook_wwwlookup_title.Hint = Cu cât titlul este mai semnificativ, cu atât rezultatele căutării vor fi mai bune. TRM_WatermarkEdit_addbook_wwwlookup.WaterMark = Termen de căutare (general) TRM_WatermarkEdit_addbook_wwwlookup.Hint = Aici poate fi introdus un termen de căutare general, fără o categorie specifică. TRM_WatermarkEdit_addbook_wwwlookup_isbn.WaterMark = ISBN TRM_WatermarkEdit_addbook_wwwlookup_isbn.Hint = Un ISBN (valabil) trebuie introdus aici ca cuvânt cheie. Dacă se introduce doar o parte a unui ISBN, se vor găsi mai multe intrări. Label_SpinEdit_Setup_ISBNApiWWW.Caption = Numărul de intrări găsite Label_SpinEdit_Setup_ISBNApiWWW.Hint = Numărul de intrări găsite poate fi definit aici. CheckBox_SearchFilter_webreader.Caption = Afișează numai link-urile din webreader CheckBox_SearchFilter_webreader.Hint = Numai intrările care conțin un link către un cititor web sunt luate în considerare pentru căutarea online. CheckBox_SearchFilter_epub.Caption = Afișează numai ePUB CheckBox_SearchFilter_epub.Hint = La căutarea online, sunt luate în considerare numai intrările care conțin un link ePUP. CheckBox_SearchFilter_pdf.Caption = Afișează numai PDF CheckBox_SearchFilter_pdf.Hint = La căutarea online, sunt luate în considerare numai intrările care conțin un link PDF. CheckBox_addbook_clearfields.Caption = Câmpuri golite automat CheckBox_addbook_clearfields.Hint = Toate câmpurile sunt șterse după adăugarea la baza de date. CheckBox_Setup_ISBNAutoGet.Caption = Începe căutarea la intrare CheckBox_Setup_ISBNAutoGet.Hint = Căutarea online este pornită automat în timp ce cuvintele de căutare sunt introduse (după câteva secunde). CheckBox_Setup_NeverLoadImage.Caption = Nu încărcați imagini automat CheckBox_Setup_NeverLoadImage.Hint = Imaginile nu sunt încărcate automat atunci când este selectată o intrare. CheckBox_SearchFilter_preview.Caption = Afișează doar legăturile de previzualizare CheckBox_SearchFilter_preview.Hint = La căutarea online, sunt luate în considerare numai intrările care conțin un link de previzualizare. CheckBox_SearchFilter_google_author.Caption = Google - Autori CheckBox_SearchFilter_google_author.Hint = Căutarea pe Google pentru AUTOR este activată. CheckBox_SearchFilter_google_isbn.Caption = Google - ISBN CheckBox_SearchFilter_google_isbn.Hint = Căutarea Google pentru ISBN este activată. CheckBox_SearchFilter_google_category.Caption = Google - Categorii CheckBox_SearchFilter_google_category.Hint = Căutarea Google pentru CATEGORIE este activată. CheckBox_SearchFilter_google_language.Caption = Google - Limbi CheckBox_SearchFilter_google_language.Hint = Căutarea Google pentru LIMBĂ este activată. CheckBox_SearchFilter_google_publisher.Caption = Google - Publishers CheckBox_SearchFilter_google_publisher.Hint = Căutarea pe Google pentru EDITORIAL este activată. CheckBox_SearchFilter_google_title.Caption = Google - Titlu CheckBox_SearchFilter_google_title.Hint = Căutarea Google pentru TITLUL este activată. RadioButton_SearchFilter_google.Caption = Activați Google RadioButton_SearchFilter_google.Hint = Căutarea Google este activată Panel_addbook_caption_author.Caption = Autor Panel_addbook_caption_shelf.caption = Raft Panel_addbook_caption_publishdate.Caption = Anul publicării Panel_addbook_caption_price.Caption = Preț Panel_addbook_caption_publisher.Caption = Editor Panel_addbook_caption_regal.Caption = Raft de cărți Panel_addbook_caption_title.Caption = Titlul cărții Panel_addbook_addauthor_db.Caption = Adaugă autor Panel_addbook_addauthor_db.Hint = Un autor poate fi adăugat. Panel_addbook_addshelf_db.Caption = Adaugă raft Panel_addbook_addshelf_db.Hint = Adăugați un nou raft Panel_addbook_addpublisher_db.Caption = Adaugă editor Panel_addbook_addpublisher_db.Hint = Un editor poate fi adăugat. Panel_addbook_addregal_db.Caption = Adaugă raft de cărți Panel_addbook_addregal_db.Hint = Adăugați un nou raft de cărți. TRM_WatermarkEdit_addbook_title.WaterMark = Titlul cărții ... TRM_WatermarkEdit_addbook_title.Hint = Titlul cărții (numele cărții) este introdus aici. TRM_WatermarkEdit_addbook_publishdate.WaterMark = Data publicării ... TRM_WatermarkEdit_addbook_publishdate.Hint = Data anului de publicare poate fi introdusă aici. TRM_WatermarkEdit_addbook_price.WaterMark = Prețul cărții ... TRM_WatermarkEdit_addbook_price.Hint = Aici poate fi stocat un preț pentru carte. Panel_addbook_save.Caption = Salvați cartea Panel_addbook_save.Hint = Salvare în baza de date a rezultatului căutării selectate în prezent. Panel_addbook_clearfields.Caption = Ștergeți toate câmpurile Panel_addbook_clearfields.Hint = Toate câmpurile sunt șterse după adăugarea la baza de date. Panel_addbook_updatecancel.Caption = Anulează actualizarea Panel_addbook_updatecancel.Hint = Nu se va face nicio modificare la intrarea curentă. Panel_addbook_update.Caption = Actualizare intrare Panel_addbook_update.Hint = Intrarea curentă în baza de date este actualizată cu rezultatul căutării. Panel_Caption_addbook.Caption = - Adaugă cărți - Panel_Caption_editbook.Caption = - Editează cartea - Panel_editbook_save.Caption = Salvați cartea Panel_editbook_save.Hint = Cartea selectată în prezent este actualizată cu noile date. SpeedButton_editbook_image_remove.Caption = Elimină imaginea SpeedButton_editbook_image_remove.Hint = Imaginea curentă poate fi eliminată cu aceasta. SpeedButton_editbook_image_add.Caption = Adaugă imagine ... SpeedButton_editbook_image_add.Hint = O imagine poate fi adăugată la carte. SpeedButton_editbook_image_edit.Caption = Înlocuiește imaginea ... SpeedButton_editbook_image_edit.Hint = Imaginea curentă poate fi înlocuită. Panel_editbook_caption_author.Caption = Autor Panel_editbook_caption_shelf.caption = Raft Panel_editbook_caption_publishdate.Caption = Anul publicării Panel_editbook_caption_price.Caption = Preț Panel_editbook_caption_publisher.Caption = Editor Panel_editbook_caption_regal.Caption = Raft de cărți Panel_editbook_ID.Caption = Panel_editbook_ID TRM_WatermarkEdit_editbook_bookname.WaterMark = numele cărții TRM_WatermarkEdit_editbook_bookname.Hint = Trebuie să existe o intrare aici, astfel încât cartea să poată fi salvată. TRM_WatermarkEdit_editbook_publisher.WaterMark = Editor: Nume TRM_WatermarkEdit_editbook_publisher.Hint = Numele editorului poate fi introdus aici. TRM_WatermarkEdit_editbook_publishdate.WaterMark = Published on ... TRM_WatermarkEdit_editbook_publishdate.Hint = Data publicării poate fi stocată aici. TRM_WatermarkEdit_editbook_price.WaterMark = Preț TRM_WatermarkEdit_editbook_price.Hint = Aici poate fi introdus un preț. Moneda nu contează, dar ar fi de preferat să fie introdusă dacă este relevantă. TRM_WatermarkEdit_editbook_regal.WaterMark = Denumire: Shelf TRM_WatermarkEdit_editbook_regal.Hint = Numele raftului pe care este stocată cartea. TRM_WatermarkEdit_editbook_shelf.WaterMark = Denumire: Shelf TRM_WatermarkEdit_editbook_shelf.Hint = Raftul poate fi introdus aici. TRM_WatermarkEdit_editbook_author_firstname.WaterMark = Autor: Prenume TRM_WatermarkEdit_editbook_author_firstname.Hint = Primul nume al autorului poate fi introdus aici. TRM_WatermarkEdit_editbook_author_lastname.WaterMark = Autor: Numele de familie TRM_WatermarkEdit_editbook_author_lastname.Hint = (Numele de familie) al autorului trebuie introdus aici. Panel_editbook_caption_bookname.Caption = Titlul cărții Panel_addauthor_deathdate.Caption = Autor: Data decesului (DD.MM.AAAA) Panel_addauthor_birthplace.Caption = Autor: Locul nașterii Panel_addauthor_birthdate.Caption = Autor: Data nașterii (DD.MM.AAAA) Panel_addauthor_firstname.Caption = Autor: Prenume Panel_addauthor_lastname.Caption = Autor: Numele de familie TRM_WatermarkEdit_addauthor_lastname.WaterMark = Autor: Numele de familie TRM_WatermarkEdit_addauthor_lastname.Hint = Numele de familie al autorului trebuie introdus aici. TRM_WatermarkEdit_addauthor_birthdate.WaterMark = Autor: Data nașterii (DD.MM.YYYY) TRM_WatermarkEdit_addauthor_birthdate.Hint = Data nașterii autorului în formatul (ZIUA.LUNA.ANUL) poate fi introdusă aici. TRM_WatermarkEdit_addauthor_firstname.WaterMark = Autor: Prenume TRM_WatermarkEdit_addauthor_firstname.Hint = Primul nume al autorului este stocat aici. TRM_WatermarkEdit_addauthor_birthplace.WaterMark = Autor: Locul nașterii TRM_WatermarkEdit_addauthor_birthplace.Hint = Locul de naștere al autorului este stocat aici. TRM_WatermarkEdit_addauthor_deathdate.WaterMark = Autor: Data decesului (DD.MM.AAAA) TRM_WatermarkEdit_addauthor_deathdate.Hint = În acest caz, data decesului poate fi introdusă aici în formatul (DAY.MONTH.YEAR). Panel_addauthor_remarks.Caption = Autor: Note Panel_addauthor_url.Caption = Autor: Website TRM_WatermarkEdit_addauthor_url.WaterMark = Autor: Website TRM_WatermarkEdit_addauthor_url.Hint = Aici poate fi introdusă o pagină web referitoare la autor. Panel_addauthor_save.Caption = Adaugă / modifică autorul Panel_addauthor_save.Hint = Adăugați (sau actualizați) noul autor la baza de date. Panel_addauthor_update.caption = Schimbă autorul acum Panel_addauthor_update.Hint = Actualizați acum autorul selectat cu noile date. Panel_addauthor_updatecancel.Caption = Anulează actualizarea Panel_addauthor_updatecancel.Hint = Niciun autor nu este actualizat, modificările sunt posibile din nou. Panel_addauthor_clearfields.Caption = Câmpuri goale Panel_addauthor_clearfields.Hint = Toate câmpurile de intrare sunt șterse, acest lucru servește la pregătirea unei noi intrări. Panel_addauthor_emptytable.Caption = Ștergeți autorii Panel_addauthor_emptytable.Hint = Toți autorii sunt șterși din baza de date. Această acțiune nu poate fi anulată, cu excepția salvării bazei de date. Panel_addauthor_standard.caption = Citiți în autori ... Panel_addauthor_standard.Hint = O listă predefinită (începând cu 2024) de autori este citită în baza de date. Panel_Caption_addeditAuthor.Caption = - Adăugați și editați autorul - TRM_AutoSizeCheckBox_AuthorFilter_CompleteText.Caption = Filtru complet TRM_AutoSizeCheckBox_AuthorFilter_CompleteText.Hint = Cuvântul-cheie este căutat așa cum a fost introdus. Dacă această opțiune nu este selectată, sunt găsite toate aparițiile cuvântului-cheie. TRM_AutoSizeCheckBox_AuthorFilter_LastName.Caption = Surname TRM_AutoSizeCheckBox_AuthorFilter_LastName.Hint = Filtrul este aplicat numelor de familie. TRM_AutoSizeCheckBox_AuthorFilter_FirstName.Caption = Primul nume TRM_AutoSizeCheckBox_AuthorFilter_FirstName.Hint = Filtrul este aplicat prenumelor. TRM_WatermarkEdit_Filter_Author.WaterMark = Filtru autori ... TRM_WatermarkEdit_Filter_Author.Hint = Pentru a filtra autorii, se introduce aici un cuvânt cheie. TRM_AutoSizeCheckBox_AuthorFilterOnOff.Hint = Activarea sau dezactivarea filtrului. Panel_addeditAuthor_RecCount.Caption = 6252 / 6260 Panel_Caption_addeditPublisher.Caption = - Adăugarea și editarea editorilor - Panel_addpublisher_programfocus.Caption = Editor: Focus tematic Panel_addpublisher_expired_takenover.Caption = Publisher: Publisher end / takeover Panel_addpublisher_foundingyear.Caption = Editor: Anul fondării Panel_addpublisher_name.Caption = Editor: Nume / Descriere Panel_addpublisher_location.Caption = Editor: Locație TRM_WatermarkEdit_addpublisher_location.WaterMark = Editor: Locație TRM_WatermarkEdit_addpublisher_location.Hint = Locația în care se află editorul. TRM_WatermarkEdit_addpublisher_foundingyear.WaterMark = Editor: Anul fondării TRM_WatermarkEdit_addpublisher_foundingyear.Hint = Anul de înființare al editurii. TRM_WatermarkEdit_addpublisher_name.WaterMark = Editor: Nume / Desemnare TRM_WatermarkEdit_addpublisher_name.Hint = Acesta este, de preferință, numele sau denumirea editorului. TRM_WatermarkEdit_addpublisher_expired_takenover.WaterMark = Publisher: Numele editorului sau numele preluării TRM_WatermarkEdit_addpublisher_expired_takenover.Hint = Aceasta este data expirării editurii sau numele preluării editurii. TRM_WatermarkEdit_addpublisher_programfocus.WaterMark = Editor: Focus tematic TRM_WatermarkEdit_addpublisher_programfocus.Hint = Accentul tematic al editorului poate fi stocat aici- Paneladdpublisher_remarks.Caption = Editor: Note Panel_addpublisher_url.caption = Editor: Site web TRM_WatermarkEdit_addpublisher_url.WaterMark = Editor: Website TRM_WatermarkEdit_addpublisher_url.Hint = Aici poate fi introdus un site web corespunzător editorului. Panel_addpublisher_save.caption = Adăugați / schimbați editorul Panel_addpublisher_save.Hint = Adăugați sau modificați editorul. Panel_addpublisher_clearfields.Caption = Câmpuri goale Panel_addpublisher_clearfields.Hint = Toate câmpurile sunt șterse. Panel_addpublisher_emptytable.Caption = Ștergeți editorii Panel_addpublisher_emptytable.Hint = Toți editorii pot fi șterși. Această acțiune nu poate fi anulată. Panel_addpublisher_standard.caption = Citiți editorii ... Panel_addpublisher_standard.Hint = Aceasta poate fi utilizată pentru a citi o listă predefinită de edituri (începând cu 2024). Panel_help_nav_01.caption = General Panel_help_nav_01.Hint = Faceți clic aici pentru a obține ajutor și informații generale despre aplicație. Panel_help_nav_06.caption = Schimbă autorul Panel_help_nav_06.Hint = Faceți clic aici pentru informații privind modificarea detaliilor autorului. Panel_help_nav_05.caption = Adaugă autor Panel_help_nav_05.Hint = Faceți clic aici pentru instrucțiuni despre cum să adăugați un nou autor. Panel_help_nav_04.caption = Schimbă cartea Panel_help_nav_04.Hint = Faceți clic aici pentru informații privind schimbarea cărților din listă. Panel_help_nav_03.caption = Adaugă carte Panel_help_nav_03.Hint = Faceți clic aici pentru instrucțiuni despre cum să adăugați o carte nouă. Panel_help_nav_02.caption = Lista de cărți Panel_help_nav_02.Hint = Faceți clic aici pentru a obține ajutor cu privire la lista de cărți, inclusiv navigare și funcții. Panel_help_nav_07.caption = Adaugă editor Panel_help_nav_07.Hint = Faceți clic aici pentru instrucțiuni despre cum să adăugați un editor nou. Panel_help_nav_08.Caption = Schimbă editorul Panel_help_nav_08.Hint = Faceți clic aici pentru informații privind modificarea detaliilor editorului. Panel_help_nav_09.caption = Setări Panel_help_nav_09.Hint = Faceți clic aici pentru a obține ajutor cu privire la diferitele opțiuni de setare ale aplicației. Panel_help_nav_10.Caption = Lista loturilor Panel_help_nav_10.Hint = Faceți clic aici pentru instrucțiuni și informații privind lista de loturi. Panel_Caption_help.Caption = - Ajutor pentru program - Panel_regal_caption.Caption = Gestionați rafturile Panel_regal_standard.Caption = Import rafturi standard Panel_regal_standard.Hint = Poate fi importată o listă de rafturi. Panel_regal_empty.Caption = Ștergeți toate rafturile Panel_regal_empty.Hint = Toate rafturile sunt șterse, această acțiune nu poate fi anulată. Panel_regal_add.Caption = Salvați raftul TRM_WatermarkEdit_regal_add.WaterMark = Introduceți noul nume de raft ... TRM_WatermarkEdit_regal_add.Hint = Vă rugăm să introduceți aici un nou nume de raft. Panel_regal_edit.Caption = Redenumire raft Panel_regal_delete.Caption = Ștergeți raftul TRM_WatermarkEdit_regal_edit.WaterMark = Modificarea numelui unui raft ... TRM_WatermarkEdit_regal_edit.Hint = Schimbarea numelui unui raft ... Panel_regalfach_caption.Caption = Gestionați rafturile Panel_shelf_empty.Caption = Ștergeți toate rafturile Panel_shelf_empty.Hint = Ștergeți toate rafturile TRM_WatermarkEdit_shelf_add.WaterMark = Introduceți un nou raft ... TRM_WatermarkEdit_shelf_add.Hint = Introduceți un nou raft. Panel_regalfach_add.Caption = Adăugare compartiment raft Panel_regalfach_add.Hint = Adăugați un compartiment de raft Panel_regalfach_edit.Caption = Redenumire compartiment raft Panel_regalfach_delete.Caption = Ștergeți compartimentul raftului TRM_WatermarkEdit_shelf_edit.WaterMark = Modificarea unui raft ... TRM_WatermarkEdit_shelf_edit.Hint = Modificarea unui raft. Panel_Caption_addeditRegalFach.Caption = - Editare raft și compartiment raft - Panel_BatchISBN_Result.Caption = Rezultatul căutării online Image_addBatch.Hint = Aceasta este imaginea de previzualizare. TRM_WatermarkEdit_addbatch_title.WaterMark = (titlu) TRM_WatermarkEdit_addbatch_title.Hint = Acesta este câmpul pentru titlul cărții. Panel_addbatch_caption_title.Caption = Titlu Panel_addbatch_caption_thumbnail.Caption = Previzualizare imagine TRM_WatermarkEdit_addbatch_thumbnail.WaterMark = (link miniatură) TRM_WatermarkEdit_addbatch_thumbnail.Hint = Aici este afișat link-ul imaginii miniaturale. TRM_AutoSizeCheckBox_addbatch_thumbnail.Hint = Includeți thumbnail în căutarea online Panel_addbatch_caption_price.Caption = Preț TRM_WatermarkEdit_addbatch_ListPrice.WaterMark = (preț) TRM_WatermarkEdit_addbatch_ListPrice.Hint = Acest câmp conține prețul cărții. TRM_AutoSizeCheckBox_addbatch_price.Hint = Includeți prețul cărții în căutarea online Panel_addbatch_caption_publishdate.Caption = Data TRM_WatermarkEdit_addbatch_publishdate.WaterMark = (data publicării) TRM_WatermarkEdit_addbatch_publishdate.Hint = Acest câmp conține data publicării. TRM_AutoSizeCheckBox_addbatch_publishdate.Hint = Includeți data publicării în căutarea online Panel_addbatch_caption_publisher.Caption = Editor TRM_WatermarkEdit_addbatch_publisher.WaterMark = (Editor) TRM_WatermarkEdit_addbatch_publisher.Hint = Acesta este câmpul pentru editor. TRM_AutoSizeCheckBox_addbatch_publisher.Hint = Includeți autorul în căutarea online Panel_addbatch_caption_author.Caption = Autor TRM_WatermarkEdit_addbatch_author.WaterMark = (autor) TRM_WatermarkEdit_addbatch_author.Hint = Acesta este câmpul pentru autor. TRM_AutoSizeCheckBox_addbatch_author.Hint = Include titlul cărții în căutarea online Panel_addbatch_caption_pdf.Caption = PDF TRM_WatermarkEdit_addbatch_pdf.WaterMark = (fișier PDF) TRM_WatermarkEdit_addbatch_pdf.Hint = Aici este link-ul către fișierul PDF. TRM_AutoSizeCheckBox_addbatch_pdf.Hint = Includeți link-ul PDF în căutarea online Panel_addbatch_caption_epub.Caption = EPUB TRM_WatermarkEdit_addbatch_epub.WaterMark = (fișier EPUB) TRM_WatermarkEdit_addbatch_epub.Hint = Aici este link-ul către fișierul ePUB. TRM_AutoSizeCheckBox_addbatch_epub.Hint = Includeți link-ul ePUB în căutarea online Panel_addbatch_caption_preview.Caption = Link de previzualizare TRM_WatermarkEdit_addbatch_preview.WaterMark = (link de previzualizare) TRM_WatermarkEdit_addbatch_preview.Hint = Linkul de previzualizare este afișat aici. TRM_AutoSizeCheckBox_addbatch_preview.Hint = Includeți link-ul de previzualizare în căutarea online Panel_addbatch_caption_webreader.Caption = Legătura Webreader TRM_WatermarkEdit_addbatch_webreader.WaterMark = (link Webreader) TRM_WatermarkEdit_addbatch_webreader.Hint = Acest câmp conține link-ul cititorului web. TRM_AutoSizeCheckBox_addbatch_webreader.Hint = Includeți WebReader în căutarea online Panel_addbatch_caption_description.Caption = Descriere TRM_AutoSizeCheckBox_addbatch_description.Hint = Includeți descrierea în căutarea online Label_SpinEdit_addBatch_ClearOnInvalid.Caption = Durata în milisecunde până când intrarea este acceptată Label_SpinEdit_addBatch_RepeatRESTRequest.Caption = Numărul maxim de repetiții: Label_SpinEdit_addBatch_RepeatRESTRequest.Hint = Numărul de încercări de repetare poate fi stabilit aici. CheckBox_addBatch_AddAll.Caption = Adăugați toate ISBN la listă CheckBox_addBatch_AddAll.Hint = Dacă această opțiune este selectată, numărul ISBN nu este verificat. Acest lucru ar putea crește riscul de erori în timpul interogării online. CheckBox_addBatch_CheckDoubles.Caption = Prevenirea intrărilor duplicate CheckBox_addBatch_CheckDoubles.Hint = Sunt evitate intrările duplicate. CheckBox_addBatch_CheckInvalid.Caption = Detectarea ISBN incorect CheckBox_addBatch_CheckInvalid.Hint = ISBN-urile incorecte nu sunt adăugate la listă. CheckBox_addBatch_ClearAlways.Caption = Întotdeauna ștergeți câmpul de introducere după introducere CheckBox_addBatch_ClearAlways.Hint = Câmpul de intrare este întotdeauna golit după o intrare. CheckBox_addBatch_ClearOnInvalid.Caption = Ștergeți ISBN incorect CheckBox_addBatch_ClearOnInvalid.Hint = ISBN-urile incorecte sunt șterse automat din câmpul de introducere după un timp. Acest lucru este foarte util atunci când numerele ISBN sunt scanate. CheckBox_addBatch_PlaySound.Caption = Redarea sunetului după adăugarea unui nou ISBN CheckBox_addBatch_PlaySound.Hint = Un sunet este redat atunci când este efectuată o intrare validă. RadioButton_addBatch_SND1.Caption = Sunet 1 RadioButton_addBatch_SND1.Hint = Sunet 1 RadioButton_addBatch_SND2.Caption = Sunet 2 RadioButton_addBatch_SND2.Hint = Sunet 2 RadioButton_addBatch_SND3.Caption = Sunet 3 RadioButton_addBatch_SND3.Hint = Sunet 3 RadioButton_addBatch_SND4.Caption = Sunet 4 RadioButton_addBatch_SND4.Hint = Sunet 4 RadioButton_addBatch_SND5.Caption = Sunet propriu (*.wav) RadioButton_addBatch_SND5.Hint = Aici poate fi selectat un semnal sonor personalizat în format WAVE. CheckBox_addBatch_Focus.Caption = Mențineți întotdeauna accentul pe câmpul de intrare CheckBox_addBatch_Focus.Hint = După adăugarea unui număr ISBN, câmpul de intrare este reactivat. TRM_WatermarkEdit_addBatch_SND5.WaterMark = Selectați fișierul ... TRM_WatermarkEdit_addBatch_SND5.Hint = Aici poate fi selectat un fișier. CheckBox_addBatch_RepeatRESTRequest.Caption = Repetarea citirii în caz de eroare CheckBox_addBatch_RepeatRESTRequest.Hint = Dacă apar erori la procesarea listei ISBN (adesea timeout în timpul interogării online), se încearcă recuperarea din nou a ISBN-ului corespunzător. Panel_BatchISBN_options.Caption = Setări Panel_Caption_addBatch.Caption = Analiza automată a numerelor ISBN multiple Panel_BatchISBN_list.Caption = Fără intrări TRM_WatermarkEdit_BatchISBN.WaterMark = ISBN-10 / ISBN-13 TRM_WatermarkEdit_BatchISBN.Hint = Numerele ISBN-10 sau ISBN-13 pot fi introduse aici. Panel_BatchISBN_AddBooksToDB.Caption = Citește toate ISBN-urile Panel_BatchISBN_AddBooksToDB.Hint = Toate ISBN-urile sunt citite în baza de date prin căutare online. Panel_BatchISBN_AddBooksToDB_Stopp.Caption = Anulează importul Panel_BatchISBN_AddBooksToDB_Stopp.Hint = Importul poate fi anulat. CheckBox_addBatch_ShowDetails.Caption = Afișează detaliile și setările CheckBox_addBatch_ShowDetails.Hint = Este afișat un câmp cu detalii și setări. Image_addbatch_listclear.Hint = Lista este ștearsă. Image_addbatch_listsave.Hint = Salvați lista de numere ISBN într-un fișier. Image_addbatch_listload.Hint = Încarcă o listă de numere ISBN dintr-un fișier. TRM_ImageLabel_Nav_Book.LabelCaption = Cărți TRM_ImageLabel_Nav_Book.Hint = Afișează lista de cărți cu detalii TRM_ImageLabel_Nav_BookAdd.LabelCaption = Carte + TRM_ImageLabel_Nav_BookAdd.Hint = Adăugați cărți individuale la colecție TRM_ImageLabel_Nav_BookAddBatch.LabelCaption = Carte ++ TRM_ImageLabel_Nav_BookAddBatch.Hint = Adăugați mai multe cărți la colecție utilizând ISBN TRM_ImageLabel_Nav_BookEdit.LabelCaption = Edit TRM_ImageLabel_Nav_BookEdit.Hint = Schimbă cartea selectată în prezent TRM_ImageLabel_Nav_Author.LabelCaption = Autor TRM_ImageLabel_Nav_Author.Hint = Gestionați autorii (modificați, adăugați, ștergeți) TRM_ImageLabel_Nav_Publisher.LabelCaption = Editor TRM_ImageLabel_Nav_Publisher.Hint = Gestionați editorii (modificați, adăugați, ștergeți) TRM_ImageLabel_Nav_Regal.LabelCaption = Raft TRM_ImageLabel_Nav_Regal.Hint = Gestionarea rafturilor și a compartimentelor de raft (modificare, adăugare, ștergere) TRM_ImageLabel_Nav_ShowDetail.LabelCaption = Detalii TRM_ImageLabel_Nav_ShowDetail.Hint = Afișează sau ascunde vizualizarea detaliată TRM_ImageLabel_Nav_Setup.LabelCaption = Configurare TRM_ImageLabel_Nav_Setup.Hint = Deschideți setările pentru a modifica setările programului TRM_ImageLabel_Nav_Help.LabelCaption = Ajutor TRM_ImageLabel_Nav_Help.Hint = Ajutor pentru program TRM_ImageLabel_Nav_About.LabelCaption = Despre TRM_ImageLabel_Nav_About.Hint = Informații despre autor și program TRM_ImageLabel_Nav_Exit.LabelCaption = Sfârșit TRM_ImageLabel_Nav_Exit.Hint = Program de ieșire MenuItem_Head_Filter.Caption = Set Filer MenuItem_Head_Filter.Hint = (Titlu) MenuItem_books_filter_name.Caption = Filtru: Nume MenuItem_books_filter_name.Hint = Filtrul este aplicat coloanei (nume). MenuItem_books_filter_author.Caption = Filtru: Autor MenuItem_books_filter_author.Hint = Filtrul este aplicat coloanei (autor). MenuItem_books_filter_borrow.Caption = Filtru: Împrumutat MenuItem_books_filter_borrow.Hint = Filtrul este aplicat coloanei (Împrumutat). MenuItem_books_filter_publisher.Caption = Filtru: Editor MenuItem_books_filter_publisher.Hint = Filtrul este aplicat coloanei (editor). MenuItem_Head_Print.Caption = Imprimare și export MenuItem_Head_Print.Hint = (Titlu) MenuItem_nav_books_print_pdf.Caption = Salvare ca PDF ... MenuItem_nav_books_print_pdf.Hint = Imprimarea este salvată ca document PDF MenuItem_nav_books_print_xls.Caption = Save as Excel/OpenDocument ... MenuItem_nav_books_print_xls.Hint = Imprimarea este salvată ca un document Excel/OpenXML MenuItem_nav_books_print_html.Caption = Save as HTML ... MenuItem_nav_books_print_html.Hint = Imprimarea este salvată ca un document HTML MenuItem_nav_books_print_direct.Caption = Fără previzualizare imprimare directă MenuItem_nav_books_print_direct.Hint = Imprimarea se face fără previzualizare (imprimare directă) MenuItem_Head_ListBox_BiboData_Detail.Caption = Copiere text detaliu MenuItem_Head_ListBox_BiboData_Detail.Hint = (Titlu) MenuItem_ListBox_BiboData_Detail_CopyLine.Caption = Copiază o singură linie în clipboard MenuItem_ListBox_BiboData_Detail_CopyLine.Hint = Copiază linia curentă în clipboard. MenuItem_ListBox_BiboData_Detail_CopyAll.Caption = Copy everything to the clipboard MenuItem_ListBox_BiboData_Detail_CopyAll.Hint = Copiați întregul text în clipboard. MenuItem_Head_Details_DBMemo.Caption = Copiați textul MenuItem_Head_Details_DBMemo.Hint = (Titlu) MenuItem_Details_DBMemo_CopyAll.Caption = Copiază totul în clipboard MenuItem_Details_DBMemo_CopyAll.Hint = Copiați întregul text în clipboard. MenuItem_Head_BiboData.Caption = Carte ... MenuItem_Head_BiboData.Hint = (Titlu) MenuItem_DBGrid_BiboData_borrow.Caption = ... borrow MenuItem_DBGrid_BiboData_borrow.Hint = (Împrumută carte) MenuItem_DBGrid_BiboData_edit.Caption = ... edit MenuItem_DBGrid_BiboData_edit.Hint = (modificare carte) MenuItem_DBGrid_BiboData_delete.Caption = ... delete MenuItem_DBGrid_BiboData_delete.Hint = (șterge cartea) MenuItem_Head_TestMenu.Caption = - Titlul meniului de testare - testmenu1.Caption = Bună ziua, sunt un meniu de testare testmenu2.Caption = Acest câmp de meniu poate fi activat și dezactivat testmenu3.Caption = Deasupra mea este o intrare fixă. Sub mine, de asemenea. testmenu4.Caption = Și eu sunt, de asemenea, o intrare de meniu Huhuu1.caption = Huhuu :-) - Am un alt element de submeniu. MenuItem_Head_Submenu.Caption = - Titlul submeniului - testmenu5.Caption = numărul unu testmenu6.Caption = numărul doi testmenu7.caption = numărul trei testmenu8.Caption = numărul patru testmenu9.Caption = numărul cinci testmenu0.Caption = submenus end ;-) TRMLangString.Message_OK = OK TRMLangString.Message_OK = OK TRMLangString.Message_Cancel = Anulează TRMLangString.Message_Abort = Anulează TRMLangString.Message_Oops = Oje TRMLangString.sMSG_WriteError = Eroare la salvarea setărilor. Ieșiți oricum? TRMLangString.sBiboData_Delete_BookName = Numele cărții: >%s< delete? TRMLangString.sFilterDialogTXT_01 = Fișier text TRMLangString.sFilterDialogTXT_02 = Orice fișier TRMLangString.sVersion = Versiune TRMLangString.sLabel_About_03_AppAuthor = Creat de TRMLangString.sPanel_Help_Head_01 = General TRMLangString.sPanel_Help_Head_02 = Lista de cărți TRMLangString.sPanel_Help_Head_03 = Adăugați carte TRMLangString.sPanel_Help_Head_04 = Schimbă cartea TRMLangString.sPanel_Help_Head_05 = Adaugă autor TRMLangString.sPanel_Help_Head_06 = Modificarea autorului TRMLangString.sPanel_Help_Head_07 = Adăugați editor TRMLangString.sPanel_Help_Head_08 = Schimbare editor TRMLangString.sPanel_Help_Head_09 = Setări TRMLangString.sPanel_Help_Head_10 = Citește lista TRMLangString.sHelp = %s

%s

%s
TRMLangString.sPanel_Help_Main_01 =

Cum vă poate ajuta Bibo³ ..

Software-ul este utilizat pentru a vă gestiona eficient colecția de cărți de acasă. Acesta vă permite să adăugați cărți în diferite moduri, inclusiv interogări online, introducerea numelor de cărți și a ISBN-urilor.

  1. Gestionarea editorilor și autorilor:
    2. În plus față de gestionarea cărților, puteți adăuga și modifica editorii și autorii. Acest lucru permite organizarea cuprinzătoare a bibliotecii dvs.
  2. Setări detaliate:Adăugarea de cărți:
    3. Puteți adăuga cu ușurință cărți prin introducerea tuturor informațiilor relevante, inclusiv ISBN, autor, editor și alte caracteristici.
  3. Lista de cărți organizată:
    4. Lista de cărți oferă o vizualizare structurată a colecției dvs. cu informații detaliate despre fiecare carte. Puteți filtra afișajul și chiar marca cărțile împrumutate.
  4. Personalizare flexibilă:
    5. Programul oferă un grad ridicat de flexibilitate și libertate pentru utilizator de a face ajustări și de a adapta software-ul la preferințele personale.

TRMLangString.sPanel_Help_Main_02 =

Lista de cărți ..

prezintă întreaga dvs. colecție de cărți într-o vizualizare prietenoasă asemănătoare cu Excel. Iată elementele cheie:

  1. Vizualizare:
    2. Lista de cărți este prezentată în mod clar și prezintă toate cărțile dvs. într-o vizualizare tabelară, similară cu Excel.
  2. Informații afișate:
    3. Câte o intrare din listă afișează informații importante despre o carte, inclusiv titlul, autorul, editorul, anul publicării și locația. Aceste detalii oferă o prezentare generală rapidă a colecției dvs.
  3. Informații suplimentare la selectare:
    4. Prin selectarea unei cărți, puteți prelua informații detaliate, cum ar fi locația exactă, o imagine de previzualizare a copertei și un extras de text al conținutului. Această funcție vă permite să aruncați o privire mai atentă asupra cărților individuale.
  4. Starea și detaliile împrumutului:
    5. Lista de cărți vă permite să marcați cărțile care au fost împrumutate și afișează detalii despre cine a împrumutat cartea, când a fost împrumutată și când ar trebui să fie returnată până la.
  5. Opțiuni de filtrare:
    6. Lista de cărți oferă opțiuni de filtrare pentru a facilita urmărirea cărților. De exemplu, puteți filtra după autor, editură sau starea de împrumut pentru a căuta cărți specifice.
  6. Vizualizare Excel ușor de utilizat:
    7. Vizualizarea tabelară Excel permite navigarea ușoară și oferă o interfață intuitivă pentru gestionarea colecției dvs. de cărți. Lista de cărți acționează ca un element central al gestionării cărților dvs. oferind o imagine de ansamblu cuprinzătoare a colecției dvs. în timp ce face accesibile informații detaliate despre fiecare carte.

TRMLangString.sPanel_Help_Main_03 =

Cărțile pot fi adăugate ..

și vă permite să adăugați cu ușurință cărți noi la colecția dumneavoastră. Iată pașii pentru a adăuga o carte în baza de date:

  1. Obțineți informațiile de bază:
    2. Începeți prin a introduce informații de bază, cum ar fi titlul, autorul, editorul și anul publicării. Aceste date constituie baza cărții din colecția dvs.
  2. Utilizați ISBN sau interogare online:
    3. Utilizați opțiunea de a introduce ISBN pentru a obține automat detalii suplimentare despre carte. Alternativ, puteți utiliza o interogare online pentru a obține informații precum imagini de copertă și rezumate.
  3. Adaugați informații opționale:
    4. Adaugați informații opționale după cum este necesar, cum ar fi locația exactă a cărții, o imagine de previzualizare sau un extras de text al conținutului. Aceste detalii pot fi afișate ulterior în lista de cărți.
  4. Marcați starea de împrumut (opțional):
    5. Dacă doriți, puteți marca starea de împrumut direct atunci când adăugați o carte. Acest lucru facilitează organizarea, mai ales dacă doriți să împrumutați cărți.
  5. Salvarea datelor cărții:
    6. După ce ați introdus toate informațiile relevante, salvați datele cărții. Cartea este acum integrată în colecția dvs. și va fi afișată în lista de cărți.
  6. Legați editorul și autorul:
    7. Dacă editorul sau autorul nu există încă în baza de date, aveți opțiunea de a le crea și lega direct în timpul adăugării cărții.
Funcția "Adaugă carte" oferă o metodă necomplicată de a adăuga cărți noi în colecția dvs. Integrarea de informații suplimentare permite o gestionare detaliată și organizată.

Cărțile pot fi actualizate ..

și vă permite să actualizați datele cărților existente și să vă asigurați că colecția dvs. este întotdeauna la zi. Iată pașii de modificare a unei cărți:

  1. Select book:
    2. Selectați cartea pe care doriți să o editați din lista de cărți.
  2. Display current details:
    3. Înainte de editare, sunt afișate detaliile actuale ale cărții selectate. Acestea includ titlul, autorul, editorul și orice alte informații relevante.
  3. Efectuați modificări:
    4. Editați informațiile dorite ale cărții. Acestea pot include titlul, autorul, editorul, anul publicării, locația și alte detalii.
  4. Adăugați sau actualizați detalii opționale:
    5. Adăugați sau actualizați informații opționale, cum ar fi locația exactă a cărții, o imagine de previzualizare sau un extras de text al conținutului, dacă doriți.
  5. Actualizați starea de împrumut (opțional):
    6. Dacă cartea este împrumutată sau doriți să modificați starea de împrumut, actualizați în consecință. Marcați cartea ca fiind împrumutată sau resetați starea de împrumut dacă a fost returnată.
  6. Legați editorul și autorul:
    7. Dacă doriți, puteți crea sau lega editorul sau autorul în timp ce editați o carte dacă acestea nu există încă în baza de date.
  7. Salvați modificările:
    8. După ce au fost efectuate toate modificările dorite, salvați datele pentru a salva actualizările în baza de date.
Funcția "Modificare carte" vă permite să actualizați informațiile cărților dvs. după cum este necesar pentru a vă asigura că colecția dvs. este întotdeauna corectă și actualizată.

Adăugați autori ..

Vă permite să introduceți cu ușurință informații despre autor pentru gestionarea precisă a colecției dvs. de cărți. Iată pașii pentru adăugarea unui nou autor:

  1. Introduceți numele și prenumele:
    2. Începeți prin a introduce numele și prenumele autorului. Aceste informații de bază stau la baza introducerii noului autor.
  2. Indicați anul și locul nașterii:
    3. Introduceți anul și locul nașterii autorului pentru a furniza informații de bază suplimentare.
  3. Informații de deces (dacă este cazul):
    4. Dacă autorul este decedat, introduceți anul și locul decesului. Aceste informații și multe altele permit gestionarea cuprinzătoare a informațiilor despre autor.
  4. Introduceți detalii suplimentare (opțional):
    5. Adaugați informații suplimentare opționale, dacă este necesar, cum ar fi informații speciale despre autor, anecdote amuzante sau cunoștințe triviale. Acest lucru conferă colecției dvs. o notă personală.
  5. Salvarea datelor autorului:
    6. După ce ați introdus toate informațiile relevante, salvați datele autorului pentru a adăuga noul autor la baza de date.
  6. Legătură opțională la cărți:Dacă în colecție există deja cărți ale acestui autor, funcția oferă opțiunea de a le lega direct în timp ce adăugați autorul.
Funcția "Adaugă autor" vă permite să gestionați cu precizie datele autorului cărților dvs. și în același timp să adăugați informații suplimentare care vă îmbogățesc colecția.

TRMLangString.sPanel_Help_Main_06 =

Editarea autorilor ..

vă permite să actualizați datele existente despre autor și să vă asigurați că colecția dvs. este întotdeauna exactă și actualizată. Iată pașii pentru editarea unui autor:

  1. Selectarea autorului:
    2. Selectați autorul pe care doriți să îl editați din lista de autori existenți.
  2. Afisarea detaliilor actuale:
    3. Înainte de editare, sunt afișate detaliile actuale ale autorului selectat, inclusiv numele, prenumele, anul nașterii, locul nașterii și orice alte informații disponibile.
  3. Efectuarea modificărilor:
    4. Editați informațiile dorite ale autorului. Aceasta poate include actualizarea numelui, anului de naștere, locului de naștere sau a altor detalii.
  4. Adăugați sau actualizați informații opționale:
    5. Adăugați sau actualizați informații opționale după cum este necesar. Acestea ar putea fi informații speciale despre autor, anecdote amuzante sau cunoștințe banale.
  5. Salvați modificările:
    6. După efectuarea tuturor modificărilor dorite, salvați datele autorului pentru a securiza actualizările în baza de date.
  6. Verificați legăturile cu cărțile (opțional):
    7. Verificați dacă autorul este legat de cărțile din colecția dvs. și actualizați legăturile dacă este necesar pentru a vă asigura că acestea sunt corecte.

Adăugați edituri ..

Vă permite să introduceți informații despre edituri pentru gestionarea cuprinzătoare a colecției dvs. de cărți. Iată pașii pentru a adăuga o nouă editură:

  1. Introduceți numele editurii:
    2. Începeți prin a introduce numele editurii. Acestea sunt informațiile de bază pentru adăugarea noii edituri în baza de date.
  2. Introduceți adresa și informațiile de contact:
    3. Adaugați adresa și informațiile de contact ale editurii. Aceste detalii pot fi utile pentru a documenta relația cu un anumit editor.
  3. Utilizați câmpul opțional de note:
    4. Utilizați câmpul de note pentru a adăuga informații cu text liber sau note speciale despre editor. Acesta oferă spațiu suplimentar pentru note individuale.
  4. Salvarea datelor editorului:
    5. După ce ați introdus toate informațiile relevante, salvați datele editorului pentru a integra noul editor în baza de date.
  5. Legătura opțională la cărți:
    6. Dacă există deja cărți de la această editură în colecție, funcția oferă opțiunea de a le lega direct în timp ce adăugați editura.

TRMLangString.sPanel_Help_Main_08 =

Modificări ale editorilor ..

Dacă doriți să actualizați detaliile unui editor, funcția "Modificare editor" oferă o modalitate ușoară de a face acest lucru. Urmați acești pași:

  1. Selectați editorul:
    2. Selectați editorul pe care doriți să îl modificați din listă.
  2. Efectuați modificări:
    3. Puteți modifica toate informațiile despre editor care sunt disponibile atunci când creați un editor nou. Acestea includ numele, adresa, informațiile de contact și toate celelalte date relevante.
  3. Utilizați câmpul de note:
    4. Utilizați câmpul de note pentru a înregistra informații sau comentarii suplimentare despre acest editor. De exemplu, acestea ar putea fi note interne sau acorduri speciale cu acest editor.
  4. Salvați modificările:
    5. După ce ați efectuat modificările dorite, salvați datele pentru a vă asigura că informațiile despre acest editor sunt actualizate. Cu această funcție, vă puteți asigura că baza dvs. de date conține întotdeauna informații corecte și actualizate despre diferitele edituri din colecția dvs. de cărți.

TRMLangString.sPanel_Help_Main_09 =

Setările programului ..

Setările programului pot fi utilizate pentru a face ajustări ample ale interfeței. Gestionarea cărților poate fi configurată în funcție de preferințele dvs. în doar câțiva pași:

  1. Personalizarea interfeței:
    2. Personalizați afișajul vizual al programului. Acest lucru vă permite să proiectați liber interfața conform dorințelor dumneavoastră.
  2. Personalizarea fonturilor:
    3. Selectați fonturile preferate pentru coloanele grilei, tooltips și alte elemente de text. Această setare oferă un control detaliat asupra afișării textului în întreaga aplicație.
  3. Mai multe opțiuni de personalizare:
    4. Explorați diverse setări care vă permit să modelați software-ul conform preferințelor dvs. personale. Aceasta ar putea afecta opțiunile de afișare, setările de comportament sau alte detalii.
  4. Salvați personalizările:
    5. După ce ați făcut personalizările, salvați setările astfel încât programul să le păstreze pentru sesiunile viitoare.

TRMLangString.sPanel_Help_Main_10 =

Procesarea ISBN în software-ul de gestionare a cărților (lot) ..

Această funcție permite capturarea automată a informațiilor despre cărți utilizând numere ISBN.

Avantaje:

Procedură:

Introducerea ISBN:

Adăugați ISBN și căutați online

Dacă mai multe ISBN-uri trebuie căutate unul după altul folosind o interogare online, acest lucru se poate face prin intermediul listei. ISBN-urile sunt introduse manual sau, și mai bine, cu un scaner de coduri de bare. Toate intrările pot fi apoi interogate una după alta prin intermediul căutării online și atribuite cărților.

Dacă intrările rămân în listă, procesul de scanare poate fi repetat.

Dacă este necesar, zona de detalii și setările pot fi activate special pentru această secțiune, iar setările sunt salvate automat la încheierea programului.

TRMLangString.sMemo_About_04_AppLegalInfo_01 = Acest program nu utilizează publicitate. TRMLangString.sMemo_About_04_AppLegalInfo_02 = Acest program nu utilizează niciun sistem de urmărire. TRMLangString.sMemo_About_04_AppLegalInfo_03 = Tot ceea ce este accesat prin internet face obiectul prelucrării automatizate. Operatorul serviciului poate accesa datele cu caracter personal. Informații suplimentare pot fi găsite pe site-ul web al operatorului. TRMLangString.sMemo_About_04_AppLegalInfo_04 = Link-urile corespunzătoare pot fi găsite și în ajutor. TRMLangString.Memo_About_05_AppCopyright_01 = Copyright TRMLangString.Memo_About_05_AppCopyright_02 = Acest program este supus următoarei licențe: TRMLangString.Memo_About_05_AppCopyright_03 = Informații suplimentare pot fi găsite la: TRMLangString.Memo_About_05_AppCopyright_04 = https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ TRMLangString.sDatabase_Open_Error = Eroare la deschiderea bazei de date! TRMLangString.Message_ISBN_NoISBN = Nu ați introdus un ISBN în câmpul de căutare. TRMLangString.Message_ISBN_NoURL = A apărut o eroare în timpul determinării adresei de internet. TRMLangString.Message_ISBN_NoItems = Nu s-a găsit nicio intrare în
bază de date online. TRMLangString.Message_NoDataToAdd = Nu este necesar să adăugați această
înscriere deoarece nu sunt disponibile
date! TRMLangString.Message_EintragExistiert_Multi = Există mai multe
înregistrări identice. Unul poate fi
actualizat din listă. TRMLangString.Ask_P_OverWriteEntry_Regal = Ar trebui ca acest raft > %s < să fie suprascris? TRMLangString.Ask_P_OverWriteEntry_Shelf = Ar trebui ca acest raft > %s < să fie suprascris? TRMLangString.Message_Author_Caption = Autori TRMLangString.Message_Author_AddStandard_LongTime = Citirea autorilor
poate dura ceva timp.
Vă rugăm să aveți răbdare. TRMLangString.Message_Author_AddStandard_InProgress = Authors
are currently being read into the database. TRMLangString.Message_Author_AddStandard_Failed = A apărut o eroare.
Este posibil să fie disponibilă o actualizare. TRMLangString.Message_Author_Filter_Failed = A apărut o eroare.
Filtrul nu a putut fi setat. TRMLangString.Panel_AddBook_ISBN_Count = Numărul de intrări găsite: %d/%d [intrări disponibile: %d] TRMLangString.Panel_Addbook_ID = ID TRMLangString.Panel_AddBook_Title = Titlu TRMLangString.Panel_AddBook_Author = Autor TRMLangString.Panel_AddBook_Publisher = Editor TRMLangString.Panel_AddBook_PublishedDate = An TRMLangString.Panel_AddBook_PublishedPrice = Preț TRMLangString.Panel_AddBook_ISBN10 = ISBN-10 TRMLangString.Panel_AddBook_ISBN13 = ISBN-13 TRMLangString.Panel_AddBook_Description = Descriere TRMLangString.Panel_AddBook_Thumbnail = Thumbnail TRMLangString.Panel_AddBook_DownloadLink_epub = Descărcare ePUB TRMLangString.Panel_AddBook_DownloadLink_pdf = Descărcare PDF TRMLangString.Panel_AddBook_WebReaderLink = Link WebReader TRMLangString.Panel_AddBook_PreviewLink = Link de previzualizare TRMLangString.Panel_BatchISBN_list_1 = Intrare TRMLangString.Panel_BatchISBN_list_2 = Intrări TRMLangString.Panel_addbook_image_add = Adăugare imagine ... TRMLangString.Panel_addbook_image_edit = Înlocuiți imaginea ... TRMLangString.Panel_addbook_image_remove = Ștergeți imaginea TRMLangString.sTRM_HTMLLabel_books_count = set de date TRMLangString.Error_Last_error = - A apărut următoarea eroare -\n\nCodul erorii: %d\n\nMesajul erorii: %s TRMLangString.sPanel_BorrowRetrieve_Caption_borrow = Împrumută cartea ... TRMLangString.sPanel_BorrowRetrieve_Caption_retrieve = Obțineți cartea înapoi ... TRMLangString.sModalResultBorrow_Cancel_Caption = Carte ascunsă ... TRMLangString.sModalResultBorrow_Cancel_Message = Cartea nu a fost împrumutată. TRMLangString.sAddBorrow_Success_Caption = Carte împrumutată cu succes TRMLangString.sAddBorrow_Success_Message = Cartea a fost împrumutată! TRMLangString.sAddBorrow_Error_Caption = Cartea nu a fost împrumutată ... TRMLangString.sAddBorrow_Error_Message = A apărut o eroare în timpul împrumutului! TRMLangString.sRemoveBorrow_Success_Caption = Cartea este înapoi TRMLangString.sRemoveBorrow_Success_Message = Cartea a fost returnată TRMLangString.sRemoveBorrow_Error_Caption = Cartea nu a fost returnată... TRMLangString.sRemoveBorrow_Error_Message = A apărut o eroare în timpul returnării! TRMLangString.sModalResultRetrieve_Cancel_Caption = Return book ... TRMLangString.sModalResultRetrieve_Cancel_Message = Cartea nu a fost returnată. TRMLangString.sPublisher_Caption = Publishers ... TRMLangString.sPublisher_ReadDefaultLongTime = Citirea în toate editurile
durează mult timp.
Vă rugăm să aveți răbdare. TRMLangString.sPublisher_QuestionDelete = Ștergeți toți editorii? TRMLangString.sPublisher_DeleteBeforeRead = Ștergeți toți editorii înainte de citire? TRMLangString.sPublisher_DeleteDone = Toți editorii au fost șterși. TRMLangString.sPublisher_ReadDone = Lectura este finalizată. TRMLangString.sRetrieve_Yes = Am primit cartea din nou. TRMLangString.sRetrieve_No = - încă împrumutat - TRMLangString.sPrint_HeadCaption = %s | Expresie din %s TRMLangString.sPrint_Memo_Label_Filter = Text filtru TRMLangString.sPrint_Memo_Label_FilterChecked = setează filtrul TRMLangString.sPrint_Dummy_Author = Autor TRMLangString.sPrint_Dummy_Bookname = Titlul cărții TRMLangString.sPrint_Dummy_Publisher = Editor TRMLangString.sPrint_Dummy_BorrowTo = Împrumutat la TRMLangString.sPrint_ID_Caption = Nu TRMLangString.sPrint_Name_Caption = Titlu TRMLangString.sPrint_Publishdate_Caption = Anul TRMLangString.sPrint_Price_Caption = Preț TRMLangString.sPrint_BorrowTo_Caption = Împrumutat la TRMLangString.sPrint_BorrowDate_Caption = Data împrumutului TRMLangString.sPrint_Author_Caption = Autor TRMLangString.sPrint_Publisher_Caption = Editor TRMLangString.sPrint_ISBN10_Caption = ISBN-10 TRMLangString.sPrint_ISBN13_Caption = ISBN-13 TRMLangString.sPrint_Shelf_Caption = Raft TRMLangString.sPrint_Field_Caption = Subiect TRMLangString.c_Dlg_SetupVorschlagPage = Doriți să setați setările pentru pagina CURENTĂ la o sugestie din partea mea? TRMLangString.MSGB_VorschlagPage_True = Setările pentru pagina curentă au fost setate cu succes la o sugestie. TRMLangString.MSGB_VorschlagPage_False = Setările pentru pagina curentă NU au fost setate la o sugestie. TRMLangString.c_Dlg_SetupStandardPage = Doriți să setați setările pentru pagina CURENTĂ la STANDARD? TRMLangString.MSGB_StandardPage_True = Setările pentru pagina curentă au fost setate cu succes la valorile implicite. TRMLangString.MSGB_StandardPage_False = Setările pentru pagina curentă NU au fost setate la valorile implicite. TRMLangString.sMenuItem_Head_BiboData = %s TRMLangString.SpeedButton_About_Close = Închidere TRMLangString.SpeedButton_About_Author = Autor TRMLangString.SpeedButton_About_LegalInfo = Note TRMLangString.SpeedButton_About_AppCopyright = Copyright TRMLangString.table_book_id = Nr. TRMLangString.table_book_title = Titlul cărții TRMLangString.table_book_publishyear = Anul publicării TRMLangString.table_book_price = preț TRMLangString.table_book_author = Autor TRMLangString.table_book_publisher = Editor TRMLangString.table_book_borrowto = Împrumutat la TRMLangString.table_book_borrowdate = Data împrumutului TRMLangString.table_book_isbn10 = ISBN-10 TRMLangString.table_book_isbn13 = ISBN-13 TRMLangString.table_book_description = Descriere TRMLangString.table_book_thumbnail = Previzualizare imagine TRMLangString.table_book_regal = raft TRMLangString.table_book_shelf = Raft TRMLangString.table_book_rating = Rating TRMLangString.table_author_id = Nu. TRMLangString.table_author_lastname = Surname TRMLangString.table_author_firstname = Primul nume TRMLangString.table_author_birthdate = Data nașterii TRMLangString.table_author_birthplace = Locul nașterii TRMLangString.table_author_deathdate = Data decesului TRMLangString.table_author_url = URL TRMLangString.table_author_remarks = Observații TRMLangString.table_publisher_id = Nu. TRMLangString.table_publisher_name = Numele editorului TRMLangString.table_publisher_location = Locație TRMLangString.table_publisher_foundingyear = Anul fondării TRMLangString.table_publisher_expired_takenover = Anulat/preluat de TRMLangString.table_publisher_programfocus = Program focus TRMLangString.table_publisher_url = URL TRMLangString.table_publisher_remarks = Observații TRMLangString.table_description_id = Nr. TRMLangString.table_description_description = Descriere TRMLangString.table_thumbnail_id = Nu. TRMLangString.table_thumbnail_thumbnail = Imagine de previzualizare TRMLangString.table_thumbnail_sha512 = cod hash TRMLangString.table_regal_id = Nr. TRMLangString.table_regal_name = Nume: Shelf TRMLangString.table_shelf_id = Nr. TRMLangString.table_shelf_name = Nume: Raft